
Di seguito il testo della canzone Zombie , artista - Brightline con traduzione
Testo originale con traduzione
Brightline
I’ve been searching for way too long
Tryna find a rest for my soul, so blind
Nothing I can do satisfies
Just a zombie, I’m dead inside, no life
Will I make it through, can I survive?
Looking for signs of life
Got me so paralyzed
What the hell am I feeling inside?
I don’t know why, why.
why
Can’t see the wrong from right
What the hell is this feeling inside?
Save me now, ooh
I need You when the night breaks
Would You break the spell, ooh?
Wake me up from this state
I’m crying out
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Would You break this spell?
Would You break this spell?
I’ve been staggering through the dark
The only sound is my beating heart, alone
I need to get up out of this place
God show me a different way, oh Lord
Will I make it through, can I survive?
Looking for signs of life
Got me so paralyzed
What the hell am I feeling inside?
I don’t know why, why.
why
Can’t see the wrong from right
What the hell is this feeling inside?
Save me now, ooh
I need You when the night breaks
Would You break the spell, ooh?
Wake me up from this state
I’m crying out
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Would You break this spell?
Would You break this spell?
Bring me to life, bring me to life
Open my eyes
This is my prayer
Bring me to life, no fiction or lies
Open my eyes
This is my prayer
This is my prayer
This is my prayer
Save me now, ooh
I need You when the night breaks
Would You break the spell, ooh?
Wake me up from this state
Save me now, ooh
I need You when the night breaks
Would You break the spell, ooh?
Wake me up from this state
Ho cercato troppo a lungo
Sto cercando di trovare un riposo per la mia anima, così cieca
Nulla di ciò che posso fare soddisfa
Solo uno zombi, sono morto dentro, senza vita
Ce la farò, riuscirò a sopravvivere?
Alla ricerca di segni di vita
Mi così paralizzato
Che diavolo mi sento dentro?
Non so perché, perché.
perché
Non riesco a distinguere il giusto dal sbagliato
Che diavolo è questa sensazione dentro?
Salvami ora, ooh
Ho bisogno di te quando arriva la notte
Spezzeresti l'incantesimo, ooh?
Svegliami da questo stato
sto piangendo
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Spezzeresti questo incantesimo?
Spezzeresti questo incantesimo?
Ho barcollato nel buio
L'unico suono è il mio cuore che batte, da solo
Devo alzarmi da questo posto
Dio mostrami un modo diverso, oh Signore
Ce la farò, riuscirò a sopravvivere?
Alla ricerca di segni di vita
Mi così paralizzato
Che diavolo mi sento dentro?
Non so perché, perché.
perché
Non riesco a distinguere il giusto dal sbagliato
Che diavolo è questa sensazione dentro?
Salvami ora, ooh
Ho bisogno di te quando arriva la notte
Spezzeresti l'incantesimo, ooh?
Svegliami da questo stato
sto piangendo
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Spezzeresti questo incantesimo?
Spezzeresti questo incantesimo?
Portami in vita, portami in vita
Apri i miei occhi
Questa è la mia preghiera
Riportami in vita, niente finzione o bugie
Apri i miei occhi
Questa è la mia preghiera
Questa è la mia preghiera
Questa è la mia preghiera
Salvami ora, ooh
Ho bisogno di te quando arriva la notte
Spezzeresti l'incantesimo, ooh?
Svegliami da questo stato
Salvami ora, ooh
Ho bisogno di te quando arriva la notte
Spezzeresti l'incantesimo, ooh?
Svegliami da questo stato
Brightline • 2018
Brightline • 2016
Brightline • 2018
Brightline • 2016
Brightline • 2018
Brightline • 2018
Brightline, Billy Graham • 2018
Brightline • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi