Bukhansan - Brightness

Once Soo-jin proved

That she was queen

Of the dance machine

We staggered to

A noodle bar

Where Min-soo told us how

How the goddess had called him

How weakness had stalled him

Up on the peaks of Bukhansan

Ivy crowded and bound him

Rangers, they found him

A babbling spool of leafy yarn

They took him and rolled him

Home

The table sighs

And Yu-jin jeers

‘Just eat your ramen, fool'

And later on, when

I’m warm in bed

I ponder on his tale

How the goddess had called him

How weakness had stalled him

Up on the peaks of Bukhansan

Ivy crowded and bound him

Rangers, they found him

A babbling spool of leafy yarn

They took him and rolled him

Down

The goddess had called him

But weakness had stalled him

Up on the peaks of Bukhansan

We took him and rolled him

Home

Una volta dimostrato Soo-jin

Che era regina

Della macchina da ballo

Ci abbiamo barcollato

Un noodle bar

Dove Min-soo ci ha spiegato come

Come lo aveva chiamato la dea

Come la debolezza lo aveva bloccato

Su sulle cime del Bukhansan

Ivy lo affollava e lo legava

Ranger, l'hanno trovato

Un rocchetto gorgogliante di filo in foglia

Lo presero e lo fecero rotolare

Casa

Il tavolo sospira

E Yu-jin schernisce

"Mangia solo il tuo ramen, stupido"

E dopo, quando

Sono al caldo a letto

Rifletto sulla sua storia

Come lo aveva chiamato la dea

Come la debolezza lo aveva bloccato

Su sulle cime del Bukhansan

Ivy lo affollava e lo legava

Ranger, l'hanno trovato

Un rocchetto gorgogliante di filo in foglia

Lo presero e lo fecero rotolare

Fuori uso

La dea lo aveva chiamato

Ma la debolezza lo aveva bloccato

Su sulle cime del Bukhansan

Lo abbiamo preso e arrotolato

Casa