
Di seguito il testo della canzone In Ur Dreams , artista - Brim con traduzione
Testo originale con traduzione
Brim
I think I that became
The thing that I most feared
Still got your sweatshirt in my closet
After five years
I really hope that doesn’t mean
What I think it does
Am I still hoping
That you’re thinking about us?
I always thought that I would know me better
Always said if it’s a storm, we could weather
But I’d rather be nothing at all
Than something that was bound to fall
I said, «Stop your yelling, you’re being too loud
You’re plastering our lives all over this town»
He said, «I don’t even know you at all
Drowning your mistakes in your alcohol»
But if that makes me a quitter, then that’s what I’ll be
And I think you’re a mss, cause that’s what you seem
But if it’s so bad to be with me
I’ll b happy living in your dreams
I bet you’re thinking that
She could never be me
And when you close your eyes
I am all you see
I bet forgiveness wouldn’t be
All that bad
And so i’m forcing myself to say
You missed your chance
I always thought when things got tough
You’d be the one to say I was enough
But I’d rather be all alone
Than listen to the stupid, sad songs you wrote
He said, «Stop your yelling, you’re being too loud
You’re plastering our lives all over this town»
I said, «You don’t even know me at all
Didn’t think you’d quit after one bad call»
But if that makes you a quitter, then that’s what you’ll be
And I think I’m a mess, cause that’s what I seem
But if it’s so bad to be with me
I’ll be happy living in your dreams, hey
And if that makes me a quitter then that’s what I’ll be
And I think you’re a mess cause that’s what you seem
But if it’s so bad to be with me
I’ll be happy living in your dreams
Penso di essere diventato
La cosa che temevo di più
Ho ancora la tua felpa nel mio armadio
Dopo cinque anni
Spero davvero che non significhi
Quello che penso fa
Sto ancora sperando
Che stai pensando a noi?
Ho sempre pensato che mi avrei conosciuto meglio
Ho sempre detto che se è una tempesta, potremmo resistere
Ma preferirei non essere niente
Di qualcosa che era destinato a cadere
Ho detto: «Smettila di urlare, sei troppo rumoroso
Stai intonacando le nostre vite in tutta questa città»
Disse: «Non ti conosco nemmeno per niente
Annegando i tuoi errori nel tuo alcol»
Ma se questo mi rende un rinunciatore, allora è quello che sarò
E penso che tu sia una signora, perché è quello che sembri
Ma se è così brutto stare con me
Sarò felice di vivere nei tuoi sogni
Scommetto che lo stai pensando
Non potrebbe mai essere me
E quando chiudi gli occhi
Io sono tutto ciò che vedi
Scommetto che il perdono non lo sarebbe
Tutto così male
E quindi mi sto costringendo a dire
Hai perso la tua occasione
Ho sempre pensato quando le cose si facevano difficili
Saresti l'unico a dire che sono stato abbastanza
Ma preferirei essere tutto solo
Quindi ascolta le canzoni stupide e tristi che hai scritto
Disse: «Smettila di urlare, sei troppo rumoroso
Stai intonacando le nostre vite in tutta questa città»
Ho detto: «Non mi conosci nemmeno per niente
Non pensavo che avresti lasciato dopo una chiamata sbagliata»
Ma se questo ti rende uno che si arrende, allora è quello che diventerai
E penso di essere un disastro, perché è quello che sembro
Ma se è così brutto stare con me
Sarò felice di vivere nei tuoi sogni, ehi
E se questo mi rende uno che rinuncia, allora è quello che sarò
E penso che tu sia un disastro perché è quello che sembri
Ma se è così brutto stare con me
Sarò felice di vivere nei tuoi sogni
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi