Short and Sweet - Brittany Howard

There are miles between us

Time between us

There is something between us

I may be a fool to dream of you

But, God, it feels so good to dream at all

Something short and sweet

There’s always a light over my head for you

I am waiting, I am waiting

Time will always try to kill me

There are mountains between us

There is time between us

Oh, ain’t there something between us?

Something short and sweet

I don’t care if I should

Do you wanna hurt me?

'Cause I’ve been hurtin' all alone

It didn’t kill me, no

But it wasn’t no fun

Come and get you some

Just the beginning

I only want the beginning

We’ll give each other all of our best

And then, time can do what it wants with it

There are mountains between us

There is time between us

Oh, ain’t there something between us?

Something short and sweet

So, why can’t I wait?

Why can’t I wait?

Why can’t I think?

Why can’t I wake without you always appearing?

Oh, I better not wait too long

'Cause time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Ci sono miglia tra di noi

Tempo tra noi

C'è qualcosa tra di noi

Potrei essere uno stupido a sognarti

Ma, Dio, è così bello sognare a tutti

Qualcosa di breve e dolce

C'è sempre una luce sopra la mia testa per te

Sto aspettando, sto aspettando

Il tempo cercherà sempre di uccidermi

Ci sono montagne tra di noi

C'è tempo tra di noi

Oh, non c'è qualcosa tra noi?

Qualcosa di breve e dolce

Non mi interessa se dovrei

Vuoi farmi del male?

Perché sono stato ferito da solo

Non mi ha ucciso, no

Ma non è stato divertente

Vieni a prendertene un po'

Solo l'inizio

Voglio solo l'inizio

Ci daremo tutto il nostro meglio

E poi, il tempo può farne ciò che vuole

Ci sono montagne tra di noi

C'è tempo tra di noi

Oh, non c'è qualcosa tra noi?

Qualcosa di breve e dolce

Allora, perché non posso aspettare?

Perché non posso aspettare?

Perché non riesco a pensare?

Perché non posso svegliarmi senza che tu compaia sempre?

Oh, è meglio che non aspetti troppo a lungo

Perché il tempo lo ucciderà

Il tempo lo ucciderà

Il tempo lo ucciderà

Il tempo lo ucciderà