The Little Bell - Broadcast

The little bell lies on the ground

Although it tries it cannot sound

It used to ring across the air

Its sweetened tone would linger there

But from a careless hand it rocked

Its shell is only made of crock

Although it lies there split in two

It still tries to ring out to you

Now deep inside my wooden clock

There is a tick but not a tock

Although into the room it chimes

It only tells me half the time

Why do you leave me so confused

I’ll miss my bus, my job I’ll lose

Oh, what is wrong my wooden clock

It breaks my heart to see you stop

La campanella giace a terra

Anche se prova, non può suonare

Risuonava nell'aria

Il suo tono addolcito sarebbe rimasto lì

Ma da una mano incurante è oscillato

Il suo guscio è fatto solo di coccio

Anche se si trova lì diviso in due

Tenta ancora di risuonarti

Ora nel profondo del mio orologio di legno

C'è un segno di spunta ma non un tac

Anche se nella stanza suona

Mi dice solo metà del tempo

Perché mi lasci così confuso

Perderò il mio autobus, perderò il mio lavoro

Oh, cosa c'è che non va nel mio orologio di legno

Mi si spezza il cuore vederti fermarti