SAN MARCOS - BROCKHAMPTON

SAN MARCOS - BROCKHAMPTON

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:46

Di seguito il testo della canzone SAN MARCOS , artista - BROCKHAMPTON con traduzione

Testo " SAN MARCOS "

Testo originale con traduzione

SAN MARCOS

BROCKHAMPTON

Testo originale

Big old whiskey on them icy rocks

Flood down some veins like oxy does

I need fresh air, I need oxygen

Who the hell you foolin'?

It’s so obvious

I don’t feel it, I don’t see it, this is blasphemy

I can’t help but feel like you is after me

Is you drinking for the pain?

Is you drinking for fun?

There’s a party outside, 'til the morning gon' come

Is you dancing all alone?

Is you dancing for someone?

There’s a party outside, know the night is young

Is you having fun?

Say we should just, say we should just, pray to work again

Puttin' diamonds on my back, puttin' diamonds on my back, yeah

Say we should just, say we should just, pray to work again

Puttin' diamonds on my back, puttin' diamonds on my back, yeah

But you know if I waste my time

Talking 'bout what ain’t mine

And you know I’ll be last in line

Just like last, last night

I said, I said

Who that, who that, who that, who that

Looking in the shadows

Tryna catch me liberating spirits from the gallows

They wanna blackball me, but I held my avocados

Then they melt down like the hash we mix in our tobacco

Circle tighter than the Castro, they feeding you Castrol

You’d think that it’s gas, you turn the key, it’s a fiasco

Could be stronger than vibranium, don’t mean that I ain’t fragile

Grapple with reality to break out of these shackles

But you know if I waste my time

Talking 'bout what ain’t mine

And you know I’ll be last in line

Just like last, last night

Suicidal thoughts, but I won’t do it

Take that how you want, it’s important I admit it

I’m afraid of commitment, don’t know how to fix it

Maybe codependent, can’t tell the difference

When the push comes to shove, I’d rather bend than break

But something’s gotta give, ain’t that what you say

When you’re torn between reality, and a choice you could have made

I should have made, they’re not the same, I’m not the same

Maybe I’m broken, either way I’m clinging on closely

I know it’s not healthy, appreciate your patience

I know that I’m selfish, do my best to be selfless

I know that I’m changing, I know that I’m changing

I want more out of life than this

I want more, I want more

I want more out of life than this

I want more, I want more

I want more out of life than this

I want more, I want more

I want more out of life than this

I want more, I want more

I want more out of life than this

I want more, I want more

I want more out of life than this

I want more, I want more

Traduzione del brano

Whisky vecchio e grosso su quelle rocce ghiacciate

Inonda alcune vene come fa l'oxy

Ho bisogno di aria fresca, ho bisogno di ossigeno

Chi diavolo stai prendendo in giro?

È così ovvio

Non lo sento, non lo vedo, questa è blasfemia

Non posso fare a meno di sentirmi come se fossi dietro di me

Stai bevendo per il dolore?

Stai bevendo per divertimento?

C'è una festa fuori, "fino al mattino gon".

Balli da solo?

Stai ballando per qualcuno?

C'è una festa fuori, sappi che la notte è giovane

Ti stai divertendo?

Dì che dovremmo solo, diciamo che dovremmo solo pregare per lavorare di nuovo

Mettere diamanti sulla mia schiena, mettere diamanti sulla schiena, sì

Dì che dovremmo solo, diciamo che dovremmo solo pregare per lavorare di nuovo

Mettere diamanti sulla mia schiena, mettere diamanti sulla schiena, sì

Ma sai se perdo tempo

Parlando di ciò che non è mio

E sai che sarò l'ultimo della fila

Proprio come ieri sera

Ho detto, ho detto

Chi quello, chi quello, chi quello, chi quello

Guardando nell'ombra

Sto cercando di prendermi a liberare gli spiriti dalla forca

Vogliono prendermi in giro, ma ho tenuto i miei avocado

Poi si sciolgono come l'hash che mescoliamo nel nostro tabacco

Cerchia più stretto del Castro, ti danno da mangiare Castrol

Penseresti che sia benzina, giri la chiave, è un fiasco

Potrebbe essere più forte del vibranio, non significa che non sia fragile

Affronta la realtà per uscire da queste catene

Ma sai se perdo tempo

Parlando di ciò che non è mio

E sai che sarò l'ultimo della fila

Proprio come ieri sera

Pensieri suicidi, ma non lo farò

Prendilo come vuoi, è importante lo ammetto

Ho paura dell'impegno, non so come risolverlo

Forse codipendente, non posso dire la differenza

Quando arriva la spinta, preferisco piegarmi piuttosto che spezzarmi

Ma qualcosa deve dare, non è quello che dici

Quando sei combattuto tra la realtà e una scelta che avresti potuto fare

Avrei dovuto fare, non sono la stessa cosa, non sono la stessa cosa

Forse sono rotto, in entrambi i casi mi sto aggrappando strettamente

So che non è salutare, apprezzo la tua pazienza

So di essere egoista, faccio del mio meglio per essere altruista

So che sto cambiando, so che sto cambiando

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Voglio di più dalla vita di questo

Voglio di più, voglio di più

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi