Resting Place - Bruce Hornsby

I’m on a long sojourn

I’m sitting here shedding my skin

Don’t know about inside, ugly on the outside

They’re all messing with me for the shape I’m in

I’m looking for a clean slate

Just need to find a new mind state

Hey, let’s go looking for squirrels

Let’s find something to do

I think she’s shooting it right at you

Look down I said right at you

And the hail falls hard

And the wind whips my face

And I’m a long, long way from anywhere real safe

And the storm clouds are flying high

Mud all over my face

And I’m a long, long way from my resting place

Hey, let’s duck down this side street

Maybe no, nobody else will see

Everybody sees us as big fat bastards

But I can just see you looking at me

Ever feel like a side-show attraction

Ever feel like a walking infraction

Some people call me Tarzan in my big, big sweats

Don’t know just what they mean

Maybe not good, real bad I bet

And the hail falls hard

And the wind whips my face

And I’m a long, long way from some sheltered space

And the storm clouds are flying high

Mud all over my face

And I’m a long, long way from my resting place

I’m looking for a clean slate

Just need to find a new way, way to relate

You ever feel like a street walker

I get by being a funny talker

All those funny jokes sting, so keep walkin'

And the hail falls hard

And the wind whips my face

And I’m a long, long way from some sheltered space

And the storm clouds are flying high

Mud all over my face

And I’m a long, long way from my resting place

Sono in un lungo soggiorno

Sono seduto qui a mutare la mia pelle

Non so di dentro, brutto all'esterno

Mi stanno tutti prendendo in giro per la forma in cui mi trovo

Sto cercando una tabula rasa

Ho solo bisogno di trovare un nuovo stato mentale

Ehi, andiamo a cercare gli scoiattoli

Troviamo qualcosa da fare

Penso che lo stia sparando proprio contro di te

Guarda in basso, ho detto proprio a te

E la grandine cade forte

E il vento mi frusta la faccia

E sono molto, molto lontano da qualsiasi luogo davvero sicuro

E le nuvole temporalesche volano alte

Fango su tutto il viso

E sono molto, molto lontano dal mio luogo di riposo

Ehi, spostiamoci in questa strada laterale

Forse no, nessun altro vedrà

Tutti ci vedono come grossi bastardi grassi

Ma posso solo vederti mentre mi guardi

Ti senti mai come un'attrazione da spettacolo secondario

Ti senti mai come un'infrazione ambulante

Alcune persone mi chiamano Tarzan con le mie grandi sudore

Non so cosa significano

Forse non buono, davvero cattivo, scommetto

E la grandine cade forte

E il vento mi frusta la faccia

E sono molto, molto lontano da uno spazio riparato

E le nuvole temporalesche volano alte

Fango su tutto il viso

E sono molto, molto lontano dal mio luogo di riposo

Sto cercando una tabula rasa

Ho solo bisogno di trovare un nuovo modo, un modo per relazionarsi

Ti senti mai come un camminatore di strada

Ottengo essendo un oratore divertente

Tutte quelle battute divertenti pungono, quindi continua a camminare

E la grandine cade forte

E il vento mi frusta la faccia

E sono molto, molto lontano da uno spazio riparato

E le nuvole temporalesche volano alte

Fango su tutto il viso

E sono molto, molto lontano dal mio luogo di riposo