30 Days Out - Bruce Springsteen

We fell in love and I made you the world

I spent all my time tryin' to satisfy you, girl

Just one thing that I can’t figure out

Closer I get, farther baby I am out

30 days, 30 days out

Well I’m six days runnin' but I’m 30 days out

30 days, 30 days out

With every kiss you leave a little shadow of doubt

The roof was leakin' honey where we live

And I’m wonderin' what’s that something that you won’t give

I started loving you but I gotta stop

You got me mostly waitin' for that other shoe to drop

30 days, 30 days out

You keep me six days runnin' but I’m 30 days out

30 days, 30 days out

With every kiss you leave a little shadow of doubt

Tried to talk about what’s goin' on

You just smile and tell me «Baby there ain’t nothin' wrong»

In your smile there’s a sign in red

It said «Thousand miles of hard road dead ahead»

30 days, 30 days out

Yeah I’m six days runnin' but I’m 30 days out

30 days, 30 days out

With every kiss you leave a little shadow of doubt

30 days, 30 days out

Well I’m six days runnin' but I’m 30 days out

30 days, 30 days out

With every kiss you leave a little shadow of doubt

Ci siamo innamorati e io ti ho reso il mondo

Ho passato tutto il mio tempo cercando di soddisfarti, ragazza

Solo una cosa che non riesco a capire

Più vicino mi avvicino, più lontano tesoro sono fuori

30 giorni, 30 giorni fuori

Bene, sto correndo da sei giorni ma sono fuori 30 giorni

30 giorni, 30 giorni fuori

Ad ogni bacio lasci una piccola ombra di dubbio

Il tetto perdeva miele dove viviamo

E mi chiedo cos'è quel qualcosa che non darai

Ho iniziato ad amarti ma devo smettere

Mi hai fatto per lo più aspettare che l'altra scarpa cadesse

30 giorni, 30 giorni fuori

Mi fai correre per sei giorni, ma io sono 30 giorni fuori

30 giorni, 30 giorni fuori

Ad ogni bacio lasci una piccola ombra di dubbio

Ho provato a parlare di cosa sta succedendo

Sorridi e mi dici «Baby non c'è niente che non va»

Nel tuo sorriso c'è un segno in rosso

Diceva «Migliaia di miglia di strada dura davanti a noi»

30 giorni, 30 giorni fuori

Sì, sono sei giorni che corro ma sono 30 giorni fuori

30 giorni, 30 giorni fuori

Ad ogni bacio lasci una piccola ombra di dubbio

30 giorni, 30 giorni fuori

Bene, sto correndo da sei giorni ma sono fuori 30 giorni

30 giorni, 30 giorni fuori

Ad ogni bacio lasci una piccola ombra di dubbio