Car Wash - Bruce Springsteen

Well my name is Catherine LeFevre

I work at the Astrowash on Sunset and Vine

I drop my kids at school in the morning

And I pick them up at Mary’s just 'fore suppertime

Well I work down at the car wash

For a dollar and a dime

And mister, I hate my boss

It’s at the car wash I’m doing my time

Pick up my water bottle and my towel, sir

And I take 'em one by one

From Mercedes to VW’s

I do 'em all and I don’t favor none

Well I work down at the car wash

For a dollar and a dime

And mister, I hate my boss

It’s at the car wash I’m doing my time

Pick up my water bottle and my towel, sir

And I take 'em one by one

From Mercedes to VW’s

I do 'em all and I don’t favor none

Well someday I’ll sing in a night club

I’ll get a million-dollar break

A handsome man will come here with a contract in his hand

And say «Catherine, this has all been some mistake»

Ebbene, il mio nome è Catherine LeFevre

Lavoro all'Astrowash su Sunset and Vine

La mattina lascio i miei figli a scuola

E li ritiro da Mary appena prima dell'ora di cena

Bene, lavoro all'autolavaggio

Per un dollaro e un centesimo

E signore, odio il mio capo

È all'autolavaggio che sto facendo il mio tempo

Prendi la mia bottiglia d'acqua e il mio asciugamano, signore

E li prendo uno per uno

Dalle Mercedes alle VW

Li faccio tutti e non preferisco nessuno

Bene, lavoro all'autolavaggio

Per un dollaro e un centesimo

E signore, odio il mio capo

È all'autolavaggio che sto facendo il mio tempo

Prendi la mia bottiglia d'acqua e il mio asciugamano, signore

E li prendo uno per uno

Dalle Mercedes alle VW

Li faccio tutti e non preferisco nessuno

Bene, un giorno canterò in un night club

Riceverò una pausa da un milione di dollari

Un bell'uomo verrà qui con un contratto in mano

E di' «Catherine, tutto questo è stato un errore»