
Di seguito il testo della canzone Cynthia , artista - Bruce Springsteen con traduzione
Testo originale con traduzione
Bruce Springsteen
Cynthia, when you come walkin' by, you’re an inspiring sight
Cynthia, you don’t smile or say hi, but baby, that’s alright
'Cause I don’t need to hold you or taste your kiss
I just like knowin', Cynthia, you exist in a world like this
Cynthia, when you pass it seems like this whole town drops
Cynthia, maybe it’s just me, baby, and these fools stuck here punchin' this
clock
Well you give us a reason to stop just for a while
To stop, stand and, baby, salute your style
Well now you ain’t the finest thing I’ll never have
And when you go, the hurt you leave, baby, it ain’t so bad
There ain’t a man in this whole town who’d say you ain’t fine
You hear them guys talkin', tell me baby, do you mind?
Well you make us happy, honey, when we feel sad
To see something so good in a world gone bad
There’s still Cynthia
Cynthia, no one knows your number, no one knows where you live
Cynthia, I wonder do you understand this strange thing you give?
Well baby, is it your style?
The mystery in your smile?
Or just how cool you walk in a world gone wild?
Tell me if you will, Cynthia
Well I gotta be pretty naive to believe in you
I know you ain’t ever gonna be my dream come true
That’s alright, I got other dreams as good as you, Cynthia
Yeah now baby, now this ain’t no come-on
Just walk on, Cynthia, walk on
You make me holler, yeah, yeah, alright
I said yeah, yeah, alright
Well she’s a yeah, yeah, alright
Cynthia, quando passi, sei uno spettacolo stimolante
Cynthia, non sorridi o non saluti, ma piccola, va bene
Perché non ho bisogno di stringerti o di assaporare il tuo bacio
Mi piace solo sapere, Cynthia, che esisti in un mondo come questo
Cynthia, quando ci passi sembra che l'intera città cada
Cynthia, forse sono solo io, piccola, e questi sciocchi bloccati qui a prendere a pugni questo
orologio
Bene, ci dai un motivo per fermarci solo per un po'
Per fermarti, alzati e, piccola, saluta il tuo stile
Bene, ora non sei la cosa migliore che non avrò mai
E quando te ne vai, il dolore che te ne vai, piccola, non è poi così male
Non c'è un uomo in tutta questa città che direbbe che non stai bene
Li senti parlare ragazzi, dimmi piccola, ti dispiace?
Bene, ci rendi felici, tesoro, quando ci sentiamo tristi
Vedere qualcosa di così bello in un mondo andato a male
C'è ancora Cynthia
Cynthia, nessuno conosce il tuo numero, nessuno sa dove abiti
Cynthia, mi chiedo se capisci questa cosa strana che dai?
Bene piccola, è il tuo stile?
Il mistero nel tuo sorriso?
O quanto sei figo in un mondo impazzito?
Dimmi se vuoi, Cynthia
Beh, devo essere piuttosto ingenuo per credere in te
So che non sarai mai il mio sogno diventato realtà
Va bene, ho altri sogni come te, Cynthia
Sì, ora piccola, ora questo non è un andiamo
Continua a camminare, Cynthia, continua a camminare
Mi fai urlare, sì, sì, va bene
Ho detto sì, sì, va bene
Beh, è una sì, sì, va bene
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi