Emo Friends - Bruising

Emo Friends - Bruising

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:06

Di seguito il testo della canzone Emo Friends , artista - Bruising con traduzione

Testo " Emo Friends "

Testo originale con traduzione

Emo Friends

Bruising

Testo originale

i could be your desert baby

barefoot in the bathroom

i could try and make you breakfast

so that you feel better

the weather

never changes when i want

it’s been so many months

the feeling like we’re both wanting to pop

only when i’m in the street

i’m running to get home

so i can wait for you to call

seven at my door

i feel alarmed

when i’m with you

when i kiss you

i feel part of myself slowly slip away

snow falls

but it doesn’t settle

how long until the end of winter?

the end of forever?

i want to feel again.

lorna wrote me a sweet letter

asking how i was

i said i’m working hard and i am

drinking lots of coffee

but you’re so heavy

i didn’t tell him what you did

i feel just like a kid

can’t tell the things apart from what they’ve been.

maybe just because it’s cold

we feel we’re getting old

is nineteen years too long to be alive?

Traduzione del brano

io potrei essere il tuo bambino del deserto

a piedi nudi in bagno

potrei provare a prepararti la colazione

in modo che tu ti senta meglio

il tempo

non cambia mai quando voglio

sono passati così tanti mesi

la sensazione che entrambi vorremmo scoppiare

solo quando sono in strada

sto correndo per tornare a casa

quindi posso aspettare che tu chiami

sette alla mia porta

mi sento allarmato

quando sono con te

quando ti bacio

mi sento una parte di me stesso lentamente scivolare via

nevicate

ma non si risolve

quanto manca alla fine dell'inverno?

la fine di per sempre?

voglio sentirmi di nuovo.

lorna mi ha scritto una dolce lettera

chiedendo come stavo

ho detto che sto lavorando sodo e lo sto

bere molto caffè

ma sei così pesante

non gli ho detto cosa hai fatto

mi sento proprio come un bambino

non riesco a distinguere le cose da ciò che sono state.

forse solo perché fa freddo

sentiamo che stiamo invecchiando

sono diciannove anni troppo lunghi per essere vivi?

Altre canzoni dell'artista:

1

I Don't Mind

Bruising • 2016

2

Honey

Bruising • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi