Destino - Bruna, Phoenix Rdc

Acredita

A vida é o teu sonho

Luta pelo teu sonho

Nunca digas «não sou capaz»

Se o rumo é em frente

Vai em frente, não olhes para trás

Afasta-te dessas bocas fracas

Abandona o medo, foge dessas facas

Eu 'tou na guerra mas não desisto da paz

Se matarem o meu sonho

O meu «eu» se desfaz

Já nada satisfaz

No passado ri mais

Com as minhas ri mais

Libertem-se dessas vossas capas

Porque eu sei que como eu há mais

Diziam «Phoenix, desiste!»

Algo em mim dizia «resisto»

Muitos acharam piada

Outros acharam-me triste

Mas eu corri o risco, dei um jeito, virei o disco

Disposto a morrer por isto

Bati na tecla, modo sinistro

Não há limite, não existe limite

O que te limita são esses medos

Mas desses medos dispenso convite

Dá-me um palpite

Desculpa, não quero palpite

Se for negativo, delete

Se for positivo, repeat

Não existe vitória sem batalha

Todo vencedor aprendeu com as falhas

Não mandes a toalha ao chão, trabalha

Porque todo vencedor supera falhas

Não existe vitória sem batalha

Todo vencedor aprendeu com as falhas

Não mandes a toalha ao chão, trabalha

Porque todo vencedor supera falhas

Muitos passaram por mim

Riram de mim

Fizeram-me ser tipo Ken

A sério fizeram pouco de mim

Como a sorte não me bateu à porta

Puseram-me na cova

Cuspiram no meu túmulo

Para substituir as rosas

Eles foram embora, levantei-me, sacudi-me

Nem esperei que alguém voltasse

A sério, eu próprio acudi-me

Eu ri do meu fracasso e aplaudi-me

Só aí é que eu dei conta que eu é que faço o meu filme

Eu é que faço, eu é que traço a minha sina

E descobri que posso ir até onde a mente imagina

Descobri que sou o fraco, lagrima

E só de pensar assim, já venci ya

Oh oh oh oh oh oh

Mesmo não enchendo plateias

Juro que sinto que já venci

E corro atrás do sonho

Mesmo que o mundo cague em mim

Eu tenho a raiva em mim

Em sinfonia

Mamã não estás presente, mas estamos em sintonia

Lembro quando dizias:

«meu filho, vence

Se tu queres tirar a mãe do hood, meu filho vence

Em ti sou crente, meu filho eu sei que és diferente

Na verdade, tu já venceste quando saíste do meu ventre

Tu és a continuidade

Tens de ser melhor do que eu

Nós é que fazemos a nossa história

O mundo é todo teu

Meu filho, o top é teu

E mesmo se eu não vencer o câncer

Meu filho, eu vou-te ver vencer do céu»

ritenere

La vita è il tuo sogno

combatti per il tuo sogno

Non dire mai "non posso"

Se il corso è in avanti

Vai avanti, non voltarti indietro

Allontanati da quelle bocche deboli

Abbandona la paura, scappa da questi coltelli

Sono in guerra ma non rinuncio alla pace

Se uccidono il mio sogno

Il mio «io» si dissolve

niente soddisfa più

In passato ridevo di più

Con le mie risate

Sbarazzati di quelle tue copertine

Perché so che come me c'è di più

Hanno detto "Phoenix, arrenditi!"

Qualcosa in me ha detto «resisto»

Molti l'hanno trovato divertente

Altri mi trovavano triste

Ma ho corso il rischio, ho trovato un modo, ho girato il disco

Disposto a morire per questo

Premo il tasto, modalità sinistra

Non c'è limite, non c'è limite

Ciò che ti limita sono queste paure

Ma da queste paure non ho bisogno di un invito

Fammi indovinare

Scusa, non voglio indovinare.

Se è negativo, cancella

Se è positivo, ripeti

Non c'è vittoria senza battaglia

Ogni vincitore ha imparato dai propri fallimenti

Non gettare l'asciugamano per terra, lavora

Perché ogni vincitore supera i fallimenti

Non c'è vittoria senza battaglia

Ogni vincitore ha imparato dai propri fallimenti

Non gettare l'asciugamano per terra, lavora

Perché ogni vincitore supera i fallimenti

Molti mi sono passati accanto

Hanno riso di me

Mi hanno reso come Ken

Seriamente, mi hanno preso in giro

Come la fortuna non ha bussato alla mia porta

Mi hanno messo nella tomba

Hanno sputato sulla mia tomba

Per sostituire le rose

Se ne sono andati, mi sono alzato, mi sono scosso

Non ho nemmeno aspettato che qualcuno tornasse

Seriamente, mi sono aiutato

Ho riso del mio fallimento e mi sono applaudito

Solo allora ho capito che stavo facendo il mio film

Lo faccio, disegno il mio destino

E ho scoperto che posso arrivare fin dove la mente immagina

Ho scoperto che sono io il debole, lacrime

E solo a pensarci, ho già vinto

Oh oh oh oh oh oh

Anche senza riempire il pubblico

Giuro che mi sento come se avessi già vinto

E corro dietro al sogno

Anche se il mondo mi caga addosso

Ho rabbia dentro di me

in sinfonia

Mamma, tu non sei qui, ma siamo in sintonia

Ricordo quando hai detto:

"Figlio mio, vinci

Se vuoi togliere la madre dal ghetto, vince mio figlio

Credo in te, figlio mio, so che sei diverso

In effetti, hai già vinto quando sei uscito dal mio grembo

Tu sei la continuità

Devi essere migliore di me

Siamo noi che facciamo la nostra storia

Il mondo è tutto tuo

Figlio mio, il top è tuo

E anche se non sconfiggo il cancro

Figlio mio, ti vedrò vincere dal cielo»