Við Gróttu - Bubbi Morthens

Í rauðbláu húmi sólin sest niður,

yfir sjónum er mi’n’turfriður,

Þar er vitinn sem vakir allar nætur.

Varlega aldan snerti okkar fætur.

Sporin í sandinum hverfa eins og árin,

eins hefur gróið yfir gömlu sárin.

Og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég,

og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

Dimmblá skýin skreyta sjónarhringinn.

Þú sko’ar sem barnið þarabynginn

og hlýtur þinn fyllir mig fögnuði þess,

sem finnur að lífið hefur valið honum sess,

við hlið hennar allt þar til lífinu lýkur.

Að lifa með henni það er að vera ríkur.

Og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég,

og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

Svo loka ég augunum örlitla stund,

augnablikið á sinn hljóðláta fund.

og hjartað hvíslar ástin er göldrótt,

og hafið verður eitt augnablik hljótt.

ást okkar er orðin stór og sterk.

ég elska þig mitt fallega furðuverk.

Og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég,

og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

og jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

jörðin hún snýst um sólina, alveg eins og ég.

In un cielo blu-rossastro il sole tramonta,

oltre il mare c'è pace,

C'è il faro che si sveglia ogni notte.

L'età gentile ha toccato i nostri piedi.

Le impronte sulla sabbia scompaiono come gli anni,

come ha guarito le vecchie ferite.

E la terra gira intorno al sole, proprio come me,

e la terra gira intorno al sole, proprio come me.

Nuvole blu scuro adornano l'orizzonte.

Guardi il bambino come un bambino

e la tua mi riempirà della sua gioia,

chi sente che la vita gli ha dato un posto,

al suo fianco fino alla fine della vita.

Conviverci significa essere ricchi.

E la terra gira intorno al sole, proprio come me,

e la terra gira intorno al sole, proprio come me.

la terra gira intorno al sole, proprio come me.

Poi chiudo gli occhi per un momento,

il momento del suo silenzioso incontro.

e il cuore sussurra che l'amore è magico,

e il mare tacerà per un momento.

il nostro amore è diventato grande e forte.

Ti amo mia bella meraviglia.

E la terra gira intorno al sole, proprio come me,

e la terra gira intorno al sole, proprio come me.

e la terra gira intorno al sole, proprio come me.

la terra gira intorno al sole, proprio come me.