Duh -

Surul lup al codrului, Pasărea văzduhului

Păstrăvul părăului, Iarba câmpului

Cetina bradului, Vechiul mușchi al trunchiului

Ascunzișul râsului, Susurul izvorului

Iară cei cărbunari, Ai muntelui paznici mari

Trudesc în neagra noapte, Suflă-n foale șapte:

Jaru-i gros și focul cântă, Răscolit de vrăji

Scrumu-n aur se preschimbă, Pentru cei viteji

Duh de strajă, Duh — veghetor

Duh de vrajă, Duh — nepieritor

Il lupo grigio della foresta, L'uccello del cielo

La trota del ruscello, l'erba del campo

Fir cetin, vecchio muscolo del tronco

Il segreto della risata, il sussurro della primavera

E i minatori di carbone, voi siete le grandi guardie della montagna

Fatica nella notte oscura, soffia in sette mantici:

Jaru è grosso e il fuoco canta, Agitato da incantesimi

La cenere in oro si trasforma, Per i coraggiosi

Spirito di guardia, Spirito - sentinella

Spirito di magia, Spirito - immortale