
Di seguito il testo della canzone Buitenspelen , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Hou maar op met gamen
Lijkt mij een goed idee
Lekker in de zon samen met zijn twee
Als een luchtballon, neemt de wind ons mee
Iedereen wil met me kwekken
Hyves of telefoongesprekken msn of sms
Zo veel manieren misschien wel zes
De computer staat hier altijd aan
En niemand laat me ooit eens gaan
Iets voor school of dan weer die met een filmpje dat ik al lang ken
En dan moet ik daar weer op antwoorden
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Hou maar op met gamen
Lijkt mij een goed idee
Lekker in de zon samen met zijn twee
Als een luchtballon, neemt de wind ons mee
Natuurlijk vind ik het ook wel leuk
En lig ik heel vaak in een deuk
Alle smilie’s bij elkaar knippen en plakken zonder schaar
Ik zie de zon en de blauwe lucht
Een muis is niet goed in geplugget
Kijk die vogels een hele zwerm
Nee je hoeft niet bang te zijn voor vogelpoep
Het is maar een computerscherm
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Hou maar op met gamen
Lijkt mij een goed idee
Lekker in de zon samen met zijn twee
Als een luchtballon, neemt de wind ons mee
Neemt de wind ons mee
Ik heb toch huiswerk maar dat kan me niet schelen
De zon schijnt buiten en daar ga ik spelen
En niemand houd me tegen ook al kom ik tijd tekort
Ik ga buitenspelen, buitenspelen, buitenspelen
(je kunt beter buiten spelen al regent het pijpestelen)
Ik kom zuurstof te kort en niemand heeft gezegd dat je daar groot van wordt
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Hou maar op met gamen
Lijkt mij een goed idee
Lekker in de zon samen met zijn twee
Als een luchtballon, neemt de wind ons mee
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Hou maar op met gamen
Lijkt mij een goed idee
Lekker in de zon samen met zijn twee
Als een luchtballon, neemt de wind ons mee
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar mee
Ik ga buiten spelen kom jij ook maar meeeeeeee
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Basta smettere di giocare
Mi sembra una buona idea
Godersi il sole con noi due
Come una mongolfiera, il vento ci porta con sé
Tutti vogliono riprodursi con me
Hyves o telefonate msn o sms
Tanti modi, forse sei
Il computer è sempre acceso qui
E nessuno mi lascia mai andare
Qualcosa per la scuola o poi ancora quello con un film che conosco da molto tempo
E poi devo rispondere di nuovo
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Basta smettere di giocare
Mi sembra una buona idea
Godersi il sole con noi due
Come una mongolfiera, il vento ci porta con sé
Ovviamente piace anche a me
E sono molto spesso in un'ammaccatura
Taglia e incolla tutte le faccine insieme senza forbici
Vedo il sole e il cielo azzurro
Un mouse non è collegato correttamente
Guarda quegli uccelli, un intero sciame
No, non devi aver paura degli escrementi di uccelli
È solo lo schermo di un computer
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Basta smettere di giocare
Mi sembra una buona idea
Godersi il sole con noi due
Come una mongolfiera, il vento ci porta con sé
Il vento ci porta
Ho i compiti comunque, ma non mi interessa
Fuori splende il sole ed è lì che giocherò
E nessuno si ferma anche se ho poco tempo
Giocherò fuori, giocherò fuori, giocherò fuori
(è meglio giocare fuori quando piove a dirotto)
Ho privato dell'ossigeno e nessuno ha detto che ti rende grande
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Basta smettere di giocare
Mi sembra una buona idea
Godersi il sole con noi due
Come una mongolfiera, il vento ci porta con sé
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Basta smettere di giocare
Mi sembra una buona idea
Godersi il sole con noi due
Come una mongolfiera, il vento ci porta con sé
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Vado a giocare fuori, vieni anche tu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi