A Way Out - Bumblefoot

A Way Out - Bumblefoot

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone A Way Out , artista - Bumblefoot con traduzione

Testo " A Way Out "

Testo originale con traduzione

A Way Out

Bumblefoot

Testo originale

Why do I try — sometimes I need reasons

For leaving songs after I stop breathing

Long after I’m gone — what greater gift will be there

If I struggle, if I dig deep, go every night without sleep

Torturin' myself till I give every piece away and there’s nothing left

Till I don’t wanna talk, I don’t wanna fuck

I just wanna shoot up into space where I can blow up

Into pieces that float into nowhere — I wanna go there

Where I won’t know care, where I won’t know existence

Resistance, for an instance, for a moment

We can fight but every moment will always be lost

I can’t believe what you’re sayin' now

Nothing is real except for pain now

Life is a deal I never made now

Tossed into skin — I need a way out

I had to blow my brains out

No matter how we spend our time

Every tick of the clock counting down

We lose our minds trying to find a way

To make it all stop — climbing for years

Out of fear that we won’t reach the top

My hands are numb and I need to just drop

I can’t believe what you’re sayin' now

Nothing is real except for pain now

Life is a deal I never made now

Tossed into skin — I need a way out

I had to blow my brains out

I need a way out

Traduzione del brano

Perché ci provo, a volte ho bisogno di ragioni

Per aver lasciato le canzoni dopo che ho smesso di respirare

Molto tempo dopo che me ne sarò andato, quale regalo più grande ci sarà

Se lotto, se scavo in profondità, vai ogni notte senza dormire

Torturando me stesso finché non do via ogni pezzo e non rimane più niente

Finché non voglio parlare, non voglio scopare

Voglio solo sparare nello spazio dove posso esplodere

In pezzi che galleggiano nel nulla: voglio andare lì

Dove non conoscerò la cura, dove non conoscerò l'esistenza

Resistenza, ad esempio, per un momento

Possiamo combattere ma ogni momento sarà sempre perso

Non riesco a credere a quello che stai dicendo ora

Niente è reale tranne il dolore ora

La vita è un patto che non ho mai fatto adesso

Gettato nella pelle: ho bisogno di una via d'uscita

Ho dovuto esplodere il mio cervello

Non importa come trascorriamo il nostro tempo

Ogni tick dell'orologio fa il conto alla rovescia

Perdiamo la testa cercando di trovare un modo

Per far sì che tutto si fermi: arrampicare per anni

Per paura di non raggiungere la vetta

Le mie mani sono intorpidite e devo semplicemente lasciarle cadere

Non riesco a credere a quello che stai dicendo ora

Niente è reale tranne il dolore ora

La vita è un patto che non ho mai fatto adesso

Gettato nella pelle: ho bisogno di una via d'uscita

Ho dovuto esplodere il mio cervello

Ho bisogno di una via d'uscita

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi