
Di seguito il testo della canzone If I Die , artista - Burden con traduzione
Testo originale con traduzione
Burden
Intro: I don’t think I can die
They say the good die young
I guess imma survive
But just in case I don’t, want nobody to cry
Celebration when I go, yea that’s what I’d like
Verse 1: I just came to party, I ain’t hurtin nobody
Pass me the marijuana
She fell in love with the feelin, but married to the drama
Sex, drugs, and rock n roll
Embodied in my soul
-I feel it takin its toll, it’s prolly time to go
Money takin over the world, that’s just how it go
-The reaper beatin on my door but ain’t nobody home
Voices talkin to me, tell em leave me alone
-I can see, that I ain’t free, until these demons are gone, yea
-Get the hell up out my headspace
-they know I’m guilty as sin, it’s like a Fed case
-I know I’m built for the win
But come in last place
Thought it was love to the end
But I got bad taste
No it was never meant to be this way
And We was never meant to see this day
The fussin-fightin on repeat, but indeed I stayed
Because I always thought you’d be my lady
But now you hate me since you learned that I was fucking crazy
Chorus: When I die I don’t want to see tears
Shots in the sky, everybody say cheers
Can we make this last time the best damn last time
Don’t know when I gotta get outta here
If I were to die
So what if to die today
I never want to fade way
If I had one last request it be one hell of a funeral
Throw me one hell of a funeral
Verse 2: When I die, I want to die with my shotgun, right by my thigh side,
yea that’s how I ride
This here my life
-Rest In Peace to Aaron
Homie gone, it’s a homicide
Shit breakin my heart
The world been so cruel yeah she been breaking my heart
My world full of crazy people roaming the dark
Been gone so long, shit I don’t know where to start
When I was 15 years old, no I didn’t have a home
First chance I got a leave bitch believe I was gone
It’s hard to call you my family when you left me all alone
And now I touch peoples lives with my songs
So when I’m finally gone
No one better not cry for me
-just blow a lil reafer to the sky for me
-You know that imma see you at the top homie
-takin care of the people here that rely on me
Chorus: When I die I don’t want to see tears
Shots in the sky, everybody say cheers
Can we make this last time the best damn last time
Don’t know when I gotta get outta here
If I were to die
So what if to die today
I never want to fade way
If I had one last request it be one hell of a funeral
Throw me one hell of a funeral
Outro: I don’t believe I can die
They say the good die young
I guess imma survive
But just in case I don’t, yea here’s what I’d like
Celebrate me when I go
Yea here’s what I’d like
Introduzione: non credo di poter morire
Dicono che i buoni muoiono giovani
Immagino che sopravviverò
Ma nel caso in cui non lo voglia, voglio che nessuno pianga
Celebrazione quando vado, sì, è quello che mi piacerebbe
Verso 1: Sono solo venuto alla festa, non ho fatto del male a nessuno
Passami la marijuana
Si innamorò del sentimento, ma si sposò con il dramma
Sesso, droga e rock'n'roll
Incarnato nella mia anima
-Sento che sta prendendo il suo pedaggio, è probabilmente ora di andare
I soldi stanno conquistando il mondo, è così che vanno
-Il mietitore bussa alla mia porta ma non c'è nessuno in casa
Voci che mi parlano, digli di lasciarmi in pace
-Vedo che non sono libero fino a quando questi demoni non se ne saranno andati, sì
-Alzati dal mio spazio di testa
-sanno che sono colpevole come peccato, è come un caso della Fed
-So di essere costruito per la vittoria
Ma vieni all'ultimo posto
Pensavo fosse amore fino alla fine
Ma ho un cattivo gusto
No non è mai dovuto essere così
E Noi non avremmo mai dovuto vedere questo giorno
Il trambusto continuava a ripetirsi, ma in effetti ero rimasto
Perché ho sempre pensato che saresti stata la mia signora
Ma ora mi odi da quando hai saputo che ero fottutamente pazzo
Ritornello: Quando muoio non voglio vedere le lacrime
Scatti nel cielo, tutti salutano
Possiamo fare in modo che quest'ultima volta sia l'ultima maledettamente migliore
Non so quando devo uscire di qui
Se dovessi morire
E se morissi oggi
Non voglio mai svanire
Se avessi un'ultima richiesta, sarebbe un gran funerale
Organizzami un inferno di funerale
Versetto 2: Quando morirò, voglio morire con il mio fucile, proprio al mio lato della coscia,
sì, è così che giro
Questa è la mia vita
-Riposa in pace con Aaron
Amico andato, è un omicidio
Merda che mi spezza il cuore
Il mondo è stato così crudele, sì, mi ha spezzato il cuore
Il mio mondo pieno di pazzi che vagano nell'oscurità
Sono stato via così a lungo, merda che non so da dove iniziare
Quando avevo 15 anni, no, non avevo una casa
La prima volta che ho ottenuto un congedo, puttana, credo che me ne fossi andato
È difficile chiamarti la mia famiglia quando mi hai lasciato tutto solo
E ora tocco la vita delle persone con le mie canzoni
Così quando finalmente me ne sarò andato
Nessuno è meglio che non pianga per me
-soffia solo un piccolo richiamo al cielo per me
-Sai che ti vedrò al miglior amico
-prendersi cura delle persone qui che si affidano a me
Ritornello: Quando muoio non voglio vedere le lacrime
Scatti nel cielo, tutti salutano
Possiamo fare in modo che quest'ultima volta sia l'ultima maledettamente migliore
Non so quando devo uscire di qui
Se dovessi morire
E se morissi oggi
Non voglio mai svanire
Se avessi un'ultima richiesta, sarebbe un gran funerale
Organizzami un inferno di funerale
Conclusione: non credo di poter morire
Dicono che i buoni muoiono giovani
Immagino che sopravviverò
Ma nel caso in cui non lo facessi, sì, ecco cosa mi piacerebbe
Festeggiami quando vado
Sì, ecco cosa mi piacerebbe
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi