
Di seguito il testo della canzone Some Days , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Some days I’d rather be alone.
It becomes so hard to wander from this hole,
And I’m buried far below the world.
I feel tied forever, I can’t run away,
When my own racing mind escapes me.
I won’t say goodbye.
These waves of emptiness keep crashing so deep inside.
I’m living a lie behind my walls,
While all around me falls.
I’m locked in time.
Far away from the world, I hide.
And I can’t escape this,
Because I’m so lost inside… so alone inside.
Some things are better left unsaid,
While every word keeps ringing in my head.
They cut me open to my bones.
I feel tied forever, I can’t run away,
When my own racing mind escapes me.
I won’t say goodbye.
These waves of emptiness keep crashing so deep inside.
I’m living a lie behind my walls,
While all around me falls.
I’m locked in time.
Far away from the world, I hide.
And I can’t escape this,
Because I’m so lost inside… so alone inside.
Alcuni giorni preferirei essere solo.
Diventa così difficile allontanarsi da questo buco,
E sono sepolto molto al di sotto del mondo.
Mi sento legato per sempre, non posso scappare,
Quando la mia mente da corsa mi sfugge.
Non ti dirò addio.
Queste ondate di vuoto continuano a schiantarsi così nel profondo.
Sto vivendo una bugia dietro le mie mura,
Mentre tutto intorno a me cade.
Sono bloccato nel tempo.
Lontano dal mondo, mi nascondo.
E non posso sfuggire a questo,
Perché sono così perso dentro... così solo dentro.
Alcune cose è meglio non dirle,
Mentre ogni parola continua a risuonare nella mia testa.
Mi hanno aperto fino alle ossa.
Mi sento legato per sempre, non posso scappare,
Quando la mia mente da corsa mi sfugge.
Non ti dirò addio.
Queste ondate di vuoto continuano a schiantarsi così nel profondo.
Sto vivendo una bugia dietro le mie mura,
Mentre tutto intorno a me cade.
Sono bloccato nel tempo.
Lontano dal mondo, mi nascondo.
E non posso sfuggire a questo,
Perché sono così perso dentro... così solo dentro.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi