No Excuse - Burning Heads

It’s time to make a decision

No time to wonder why

You drift in such a confusion

Your life is going to end

You’re standing then, waiting for a sign

And when it comes, you turn your eyes away

You always said that you wouldn’t miss the chance, the time is here

You’ve got no excuse

The day has come for you to go

Leave everything behind don’t need these folls around you

Because you’re the one so try your luck…

È ora di prendere una decisione

Non c'è tempo per chiedersi perché

Ti muovi in una tale confusione

La tua vita sta per finire

Allora sei in piedi, in attesa di un segno

E quando arriva, distogli lo sguardo

Hai sempre detto che non avresti perso l'occasione, il momento è arrivato

Non hai scuse

È giunto il giorno in cui devi andare

Lasciati tutto alle spalle, non hai bisogno di queste folle intorno a te

Perché sei tu, quindi tenta la fortuna...