The Coming of Ettins - Burzum

An icy rock came from the stars.

It melted on Earth,

dripping hearts of stone;

they grew into abominable horrors.

There was no end to it.

The ettins consumed the Earth

with dangerous sorcery

and neverending hunger.

Until they came,

the three gods:

WôdhanaR, ThunaR and FraujaR.

They cast the horror into the abyss.

But many ettins remain,

dead and cold but alive,

dreaming and waiting

in the deep and dark places of the Earth.

Una roccia ghiacciata è venuta dalle stelle.

Si è sciolto sulla Terra,

cuori di pietra gocciolanti;

divennero abominevoli orrori.

Non c'era fine.

Gli ettin hanno consumato la Terra

con una pericolosa stregoneria

e fame infinita.

Fino a quando non sono venuti,

i tre dèi:

WôdhanaR, ThunaR e FraujaR.

Hanno gettato l'orrore nell'abisso.

Ma molti ettin rimangono,

morto e freddo ma vivo,

sognare e aspettare

nei luoghi profondi e oscuri della Terra.