Hook Up - Butterfingers

Hook Up - Butterfingers

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Hook Up , artista - Butterfingers con traduzione

Testo " Hook Up "

Testo originale con traduzione

Hook Up

Butterfingers

Testo originale

I might be skinny but to stop me gettin' thinner

Waitresses hook me up with my lunch and my dinner

I know every face in the place in the Valley

And when I’m outta cash, they put my hash browns on the tally

Or they shout me they wanna know about the shenanigans

It’s a dull day without me, yo

Like Joe Cocker when I wake up, I’m a shocker

Pass on the latte they know I like a moccha

In this mecca’s neck of the woods I get respected

And one thing I know is that it’s good to be connected

Everywhere I go I get discounted clothes

Free entry at shows for me and all my bros and sisters

I rap the tongue twisters

And if you don’t like it you can come and kiss this

'Cause I’ll be doin' it while you’re still fuckin' around

You call me lucky like I found twenty bucks on the ground

I got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

I got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

Break out the bag bring it back to the bucket

Better get a bit of credit 'cause I never said (Fuck it)

Choppin' up ya nugget cuttin' beats on the regular

Coughin' up chunks and delete all competitors

Bullshit, I said it’s the full clique

I hang with the cool kids that I went to school with

Some get pregnant the crew gets bigger

I figure the family will grow but I’m happy to deliver

Break beats not babies and make these rhythms

Blaze these joints from Enoggera to Wynnum

All the women in the area make some noise

Every time I kick a rap with the Valley Trash boys so

Fuck toys and bullshit artists

'Cause doublehats knows home’s where the heart is

Spark this ism with my closest mates

We roasted fate with bros in the pineapple state

Ate Marijuana cake for breakfast

To wreck this emcee collectors of resin and readily

Fingers that are buttery stoned utterly immaculate

And suddendly I come back to it

We’ve got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

We’ve got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

I’m sharp like a thistle and I whistle like a scud

Missle this old man standing here is my blood

It’s the Butterfinger boys here to tell you whats up

Anton turn the amps on and crank 'em up

So the the crowd can hear us louder and clearer

Got ya head rockin' like a shot of opal nera

I don’t drive a Camira but it’s all good

Still rollin' in the Holden (not the Kingswood!)

Hangin' for a hit of the shit we’re cookin' up

I’m on it like a comet so I keep ya lookin' up

Tonight we’re rollin' dice so it’s time I shook 'em up

I always liked it on the mic so it’s time I took it up

As a profession and I’m guessin' it’s a natural progession

From here to fame but the game is a messin'

With my head, better off dead?

No, I think not 'cause look what I’ve got

We’ve got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

We’ve got the hook up

That always comes through

You gotta stay connected

To the mad mad crew

Butterfinger motherfuckers have got the hook up

That always comes through

Gotta stay connected

To the mad mad crew

We’ve got the hook up

That always comes through

To the mad mad crew

Traduzione del brano

Potrei essere magro, ma per impedirmi di dimagrire

Le cameriere mi connettono con il mio pranzo e la mia cena

Conosco ogni volto nel luogo nella valle

E quando sono senza soldi, mettono le mie patate fritte sul conteggio

Oppure mi gridano che vogliono sapere degli imbrogli

È una giornata noiosa senza di me, yo

Come Joe Cocker quando mi sveglio, sono uno scioccante

Passa il latte macchiato, sanno che mi piace una moccha

Nel collo di questa mecca dei boschi vengo rispettato

E una cosa che so è che è bello essere connessi

Ovunque vada ricevo vestiti scontati

Ingresso gratuito agli spettacoli per me e per tutti i miei fratelli e sorelle

Faccio rap gli scioglilingua

E se non ti piace puoi venire a baciare questo

Perché lo farò mentre tu sei ancora in giro

Mi chiami fortunato come se avessi trovato venti dollari per terra

Ho il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Ho il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Rompi la borsa e riportala nel secchio

Meglio avere un po' di credito perché non l'ho mai detto (fanculo)

Trita la tua pepita tagliando i ritmi sul normale

Tostare pezzi ed eliminare tutti i concorrenti

Stronzate, ho detto che è tutta la cricca

Frequento i ragazzi fantastici con cui sono andato a scuola

Alcuni rimangono incinti, l'equipaggio diventa più grande

I immagino che la famiglia crescerà, ma sono felice di consegnare

Rompi i battiti non bambini e crea questi ritmi

Brucia questi giunti da Enoggera a Wynnum

Tutte le donne della zona fanno rumore

Ogni volta che faccio un rap con i ragazzi di Valley Trash così

Cazzo giocattoli e artisti di cazzate

Perché doublehats sa che casa è dove si trova il cuore

Accendi questo ismo con i miei amici più stretti

Abbiamo arrostito il destino con fratelli allo stato di ananas

Ho mangiato una torta alla marijuana per colazione

Per distruggere questo presentatore collezionisti di resina e prontamente

Dita burrose lapidate assolutamente immacolate

E improvvisamente ci ritorno

Abbiamo il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Abbiamo il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Sono acuto come un cardo e fischio come uno scud

Missle questo vecchio che sta qui è il mio sangue

Sono i ragazzi di Butterfinger qui a dirti come va

Anton accendi gli amplificatori e alzali al massimo

Così il pubblico può sentirci più forte e più chiaro

Ti faccio sballare la testa come un colpo di opal nera

Non guido una Camira ma va tutto bene

Sto ancora girando nell'Holden (non nel Kingswood!)

Aspettando un colpo della merda che stiamo preparando

Ci sono sopra come una cometa, quindi continuo a guardare in alto

Stasera stiamo tirando i dadi, quindi è ora che li scuota

Mi è sempre piaciuto sul microfono, quindi è ora che lo riprenda

Come professione e immagino sia una progressione naturale

Da qui alla fama, ma il gioco è un casino

Con la mia testa, meglio morire?

No, penso di no perché guarda cos'ho

Abbiamo il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Abbiamo il collegamento

Questo arriva sempre

Devi restare connesso

Alla pazza pazza squadra

I figli di puttana Butterfinger hanno il collegamento

Questo arriva sempre

Devo restare connesso

Alla pazza pazza squadra

Abbiamo il collegamento

Questo arriva sempre

Alla pazza pazza squadra

Altre canzoni dell'artista:

1

Wet Blanket

Butterfingers • 2000

2

Pretty Rain

Butterfingers • 2001

3

Sober

Butterfingers • 2000

4

Am I Phoney?

Butterfingers • 2001

5

Ginseng

Butterfingers • 2001

6

State Of Abyssmal

Butterfingers • 2001

7

Cuai

Butterfingers • 2004

8

Tentang Tentang

Butterfingers • 2004

9

Suddenly

Butterfingers • 2001

10

No One Else

Butterfingers • 2001

11

Get To Know You Better

Angie Stone, Butterfingers • 2012

12

Faculties Of The Mind

Butterfingers • 1998

13

Apple Tree

Butterfingers • 2007

14

Still River

Butterfingers • 2007

15

Delirium

Butterfingers • 2007

16

Love

Butterfingers • 2007

17

Garden City Of Lights

Butterfingers • 2007

18

Girl Friday

Butterfingers • 2007

19

Skew

Butterfingers • 2007

20

Fire Is A Curse?

Butterfingers • 2007

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi