
Di seguito il testo della canzone Láttamoztam , artista - ByeAlex con traduzione
Testo originale con traduzione
ByeAlex
Mesélj most kérlek, milyen volt az, amikor megláttad a fényt
A szemembe, a szemedbe nem ragyog már rég
Csillagporral kóstolgattuk egymás illatát
Olyan szép volt, olyan jó volt!
Kár, hogy vége már…
Fess egy képet, rakd föl a falra, mondjuk balra, ügyesen
Szivárványos a szegélye, ilyen a szerelem!
Kétszersültben a színes rágó, vagy szívfelvarró vegyesen
Egyszer lobban, robban, dobban, ilyen a szerelem!
Csak néha fáj, ilyen a szerelem!
Csak néha fáj, csak néha fáj!!!
Fess egy képet a falra és rakd fel mondjuk balra
Rózsaszín szegéllyel, nagy király az élet!
Hogyha csókkal átkarolva hajba kap a fülszinkópa
Tátott szájjal, ellazulva váratlanul ér a pompa:
De van, hogy néha fáj
Megragadja szíved, tested, lelked szaporán
De van, hogy néha fáj
És hagyod mer' ragyog…
Fess egy képet, rakd föl a falra, mondjuk balra, ügyesen
Szivárványos a szegélye, ilyen a szerelem!
Kétszersültben a színes rágó, meg szívfelavarró vegyesen
Egyszer lobban, robban, dobban, ilyen a szerelem!
Láttamoztam a sok jó érzést
Láttamoztam és vissza adnám, mert néha fáj!
Láttamoztam a sok jó érzést
Láttamoztam és vissza adnám, mert néha fáj!
Per favore, dimmi ora com'era quando hai visto la luce
Non brilla nei miei occhi da molto tempo
Abbiamo assaporato il profumo dell'altro con polvere di stelle
Era così bello, era così buono!
Peccato che sia finita...
Dipingi un quadro, mettilo sul muro, dì a sinistra, abilmente
I bordi sono arcobaleno, è amore!
Fette biscottate miste da masticare colorate o da cucire a cuore
Una volta che brilla, esplode, tamburi, così è l'amore!
A volte fa solo male, questo è amore!
Fa solo male a volte, fa male solo a volte!!!
Dipingi un'immagine sul muro e mettila, diciamo a sinistra
Bordo rosa, grande re della vita!
Se la sincope dell'orecchio ti entra nei capelli quando li abbracci con un bacio
A bocca aperta, rilassante, lo splendore arriva inaspettato:
Ma a volte fa male
Ti prende cuore, corpo, anima
Ma a volte fa male
E lo lasci 'brillare'
Dipingi un quadro, mettilo sul muro, dì a sinistra, abilmente
I bordi sono arcobaleno, è amore!
Nelle fette biscottate, le masticazioni colorate e le fogne a cuore si mescolano
Una volta che brilla, esplode, tamburi, così è l'amore!
Ho visto molti buoni sentimenti
L'ho visto e lo restituirei perché a volte fa male!
Ho visto molti buoni sentimenti
L'ho visto e lo restituirei perché a volte fa male!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi