
Di seguito il testo della canzone A Cidade , artista - Cabes, Thiago Ramalho con traduzione
Testo originale con traduzione
Cabes, Thiago Ramalho
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
Passo forte, a semana começa
Se houver a sorte, então a hora é essa
Parece esporte, mas é o trampo todo dia
Que me fortalece pra viver na correria
Biarticulado lotado, feito cardume enlatado
Todos no mesmo horário seguindo lado a lado
Ninguém se cumprimenta, mas todos se conhecem
Se olham feito estranhos todo dia por causa do estresse
Cada função é importante pra mover a cidade
As mentes frias querem os corações de verdade
Pra conversar a luz do dia, e a noite o descanso
Enquanto alguns dormem é quando eu me levanto
Talvez importe da onde vim, mas o que vale é onde vou
Não importa o que eu tenho, e sim o que eu sou
Viagem tipo essa, simples e fundamental
Próxima parada: desembarque na estação central
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
Registra o sentimento, tira a foto da emoção
Guarda o real lá dentro, grava no seu coração
Liberdade pra viver e força pra encarar
Vive eternamente a frase «ninguém pode nos parar»
O tempo é curto porque ele passa rápido demais
Quem não aproveita diz «queria ter feito mais»
Hoje é um dia e a chance tá passando
Quem decide o que vai acontecer é quem tá no comando
Em ação, na função, na missão, na junção
Dos irmãos em fazer o melhor pra situação
Alguns acreditam na frase «você vale o que tem»
Coçam o bolso e olham na carteira pra ver bem
O que tenho de valor sempre carrego comigo
Conhecimento tá vivo, sabedoria dos ricos
Tá na mala o que eu preciso, selo meu compromisso
O restante tá na alma, muito obrigado por isso
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
A cidade
Respira fundo, com todos aqueles que estão juntos em
Pessoas frias, corações quentes em sintonia, ritmos e poesias
Na cidade
O passeio é público, o momento é único, aproveite
A liberdade
Pra fazer acontecer venha bem
E seja bem vindo à C-W-B
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
Passo forte, inizia la settimana
Se sei fortunato, allora questo è il momento
Sembra uno sport, ma è il lavoro di tutti i giorni
Questo mi rafforza per vivere nella fretta
Bi-articolato affollato, come un banco in scatola
Tutti allo stesso tempo, andando fianco a fianco
Nessuno si saluta, ma tutti si conoscono
Si guardano come estranei ogni giorno a causa dello stress
Ogni funzione è importante per muovere la città
Le menti fredde vogliono cuori veri
Per parlare alla luce del giorno e riposare la notte
Mentre alcuni dormono, è allora che mi alzo
Forse importa da dove vengo, ma ciò che conta è dove sto andando
Non importa quello che ho, è quello che sono
Un viaggio così, semplice e fondamentale
Prossima fermata: sbarco alla stazione centrale
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
Registra la sensazione, scatta una foto dell'emozione
Tieni dentro la realtà, scolpiscila nel tuo cuore
Libertà di vivere e forza per affrontare
La frase «nessuno può fermarci» vive per sempre
Il tempo è poco perché passa troppo in fretta
Chi non ne approfitta dice "vorrei aver fatto di più"
Oggi è un giorno e l'occasione sta passando
Chi decide cosa accadrà è chi comanda
In azione, in funzione, in missione, in congiunzione
Dei fratelli nel fare il meglio per la situazione
Alcuni credono nella frase «vali quello che hai»
Si grattano le tasche e guardano nei portafogli per vedere bene
Quello che ho di valore lo porto sempre con me
La conoscenza è viva, la saggezza dei ricchi
Quello di cui ho bisogno è nella valigia, sigillo il mio impegno
Il resto è nell'anima, grazie mille per questo
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
La città
Fai un respiro profondo, con tutti quelli che sono insieme dentro
Gente fredda, cuori caldi in sintonia, ritmi e poesia
Nella città
Il tour è pubblico, il momento è unico, divertiti
La Libertà
Per farlo accadere andiamo bene
E benvenuto a C-W-B
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi