Shy Moon - Caetano Veloso, Ritchie

Shy moon,

Hiding in the haze

I can see your white face

Hope you can hear my tune,

Shy moon

Why didn’t you stop her

Don’t you know i suffer?

And you’ll watch me cry soon,

Shy moon

Glow through the polution

Find me a solution

I’ll wait on the high dune,

Shy moon

Luna timida,

Nascondersi nella foschia

Riesco a vedere la tua faccia bianca

Spero che tu possa ascoltare la mia melodia,

Luna timida

Perché non l'hai fermata?

Non sai che soffro?

E mi vedrai piangere presto,

Luna timida

Brilla attraverso l'inquinamento

Trovami una soluzione

Aspetterò sull'alta duna,

Luna timida