Di seguito il testo della canzone Sem Folgas , artista - Cálculo, MACE con traduzione
Testo originale con traduzione
Cálculo, MACE
Sem folga no ofício, sustentado
Eu tenho tentado, tem resultado, yeah
Não oiço aqui de cima, tenta falar alto
Menos nets, mais tracks e vais dar o salto
Raça do Cris, ginga do Lionel
O people já diz se eu der uma acapella
Se não curtes e achas que isto 'tá fatela
Carrega no skip ou fecha a janela
Mas a tua laia gosta de novela
Eu sei que tu não vais fechar a janela
Vais dissecar o som até encontrar a falha
Mandar buéda linha e pôr uma acentalha, né?
Mas eu nasci pronto 'pá guerra
De Norte a Sul a representar a minha terra
Contrato vitalício desde a luz até à morte
'Tou a bulir no duro até dizeres: «Foi sorte» (Foi sorte)
('Tou a bulir no duro até dizeres: «Foi sorte», yah, «Foi sorte»)
Vocês não 'tão a entender, não
Entender, não
Tenho tanto p’ra fazer, não
Sem correr, na
Se esta vida é 'pa valer, na
Vou ceder, na
Tudo o que tiver de ser vai ser por merecer, brah na na
No days off, no days off
Minha equipa é no days off
No days off, no days off
Até a equipa dar à boss
No days off, no days off
No days off, no days off
No days off
Não vou entrar no diz que disse
Eu a minha cena é
Meu, fica o aviso
Não me pises, se eu 'tou no piso
Então piso-te eu
Preciso do necessário, a fazer render o horário
Fazer o meu numerário virar o relevante
Eu não fiquei distante nem mais arrogante
Eu dou valor ao 'tar focado no mais importante
A certeza 'tá calada e não fala assim tanto
A cena resultava se não falassem tanto
Ou não
Eu já nasci pronto para essa confrontação
Não abro desconto, apresenta o cartão
Já foi nesse conto mas vem contra-mão
Sem opinião, é só do contra, então
(Não chama o movimento à estagnação?)
Movimento, estagnação
Movimento não rima com estagnação
É tudo um ciclo vicioso
Tudo tão ansioso para um ataque
Mas tão ocioso, nada nasce
'Tás tão odioso, faz uma pausa com Kit Kat
Não faço pausa, mais um track
Não marco pausa como eu quero
Nunca duvides do meu rap
Tudo o que eu tenho foi com sweat
Eu entretenho só com swag
E eles querem que eu faça o que eles querem
Mas não faço para eles verem
Só tenho uma face
Todos querem um pedaço do que faço
Um passo para ir para o topo
de abraço 'tão em desconto
Aquilo que eu faço já é um estrondo, né?
Mas quem semeia ódio não vai colher amor
meu astro
Eu sei qual é o seu valor
Vocês não 'tão a entender, não
Entender, não
Tenho tanto p’ra fazer, não
Sem correr, na
Se esta vida é 'pa valer, na
Vou ceder, na
Tudo o que tiver de ser vai ser por merecer, brah na na
No days off, no days off
Minha equipa é no days off
No days off, no days off
Até a equipa dar à boss
No days off, no days off
No days off, no days off
No days off
'Tão a olhar de lado, e não me tão a ver
Só porque tenho sido aquilo que outros querem ser
Só porque tenho tido aquilo que outros querem ter
Tenho conseguido e tu não 'tás a perceber
Dizem que o puto não Regula, eu digo: «Nada a ver»
Dizem que o puto tá Slow mas só 'tou «Às Vezes»
Ainda ninguém me apanhou
E tu não percebeste que não me vais apanhar
Nem que tu corresses
A diferença é que puto trabalha
Muitos tentam, gritam, berram, mas na rima falham
A inha equipa é «No Days Off» não param
E mesmo que fique à Boss não «(baza)m, (baza)m»
Andam com muita tosse, ou tá a doer o coto (velo)
Aqui é non stop, olha vai doer um coto
A entrar mas não há problema
A equipa é tipo Grog nós vamos «Na Mema»
Vocês não 'tão a entender, não
Entender, não
Tenho tanto p’ra fazer, não
Sem correr, na
Se esta vida é 'pa valer, na
Vou ceder, na
Tudo o que tiver de ser vai ser por merecer, brah na na
No days off, no days off
Minha equipa é no days off
No days off, no days off
Até a equipa dar à boss
No days off, no days off
No days off, no days off
No days off
Nessuna interruzione nel commercio, sostenuta
Ho provato, ha funzionato, sì
Non lo sento da quassù, prova a parlare ad alta voce
Meno reti, più tracce e farai il salto
Raça do Cris, ginga do Lionel
La gente dice già se ho un acapella
Se non ti piace e pensi che sia noioso
Fai clic su salta o chiudi la finestra
Ma alla tua specie piacciono le telenovelas
So che non chiuderai la finestra
Analizzerai il suono finché non trovi l'errore
Manda buéda line e metti un accento, giusto?
Ma sono nato pronto 'guerra di pala
Da Nord a Sud che rappresentano la mia terra
Contratto a vita dalla nascita alla morte
'Sto lavorando sodo finché non dici: «È stata fortuna» (È stata fortuna)
("Sto lavorando sodo finché non dici: «È stata fortuna», sì, «È stata fortuna»)
Non capisci molto, no
capisci, no
Ho così tanto da fare, no
senza correre, dentro
Se questa vita è "reale, in
cederò
Tutto ciò che deve essere sarà meritato, brah na na
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
La mia squadra non ha giorni di riposo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Fino a quando la squadra non dà il capo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorno libero
Non entrerò nel dice che ho detto
Io la mia scena è
Mio, ecco l'avvertimento
Non calpestarmi, se sono per terra
Quindi ti calpesto
Ho bisogno del necessario, per prendere il tempo
Fai in modo che i miei soldi diventino rilevanti
Non mi sono allontanato né più arrogante
Apprezzo essere concentrato sulle cose più importanti
La certezza 'è tranquilla e non parla molto
La scena funzionerebbe se non parlassero così tanto
O no
Sono nato pronto per questo confronto
Non apro sconto, presento la card
È già stato in questo racconto, ma va controcorrente
Nessuna opinione, è solo contro, quindi
(Non chiami il movimento alla stagnazione?)
movimento, stasi
Movimento non fa rima con stagnazione
È tutto un circolo vizioso
Tutti così impazienti di un attacco
Ma così pigro, non nasce niente
«Sei così odioso, prenditi una pausa da Kit Kat
Non mi prendo una pausa, una traccia in più
Non ho programmato una pausa come voglio
Non dubitare mai del mio rap
Tutto ciò che ho era con il sudore
Mi diverto solo con lo swag
E vogliono che faccia quello che vogliono
Ma non li faccio vedere
Ho solo una faccia
Tutti vogliono un pezzo di quello che faccio
Un passo per salire in alto
di abbraccio 'così a sconto
Quello che faccio è già un botto, giusto?
Ma chi semina odio non raccoglierà amore
la mia stella
So qual è il tuo valore
Non capisci molto, no
capisci, no
Ho così tanto da fare, no
senza correre, dentro
Se questa vita è "reale, in
cederò
Tutto ciò che deve essere sarà meritato, brah na na
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
La mia squadra non ha giorni di riposo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Fino a quando la squadra non dà il capo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorno libero
'Quindi guardando di lato e non vedendomi così
Solo perché sono stato ciò che gli altri vogliono essere
Solo perché ho avuto ciò che gli altri vogliono avere
L'ho raggiunto e tu non capisci
Dicono che il bambino non si regola, io dico: «Niente da vedere»
Dicono che il ragazzo sia lento ma io sono solo «A volte»
Nessuno mi ha ancora catturato
E non ti sei reso conto che non mi prenderai
Anche se correvi
La differenza è che quel ragazzo lavora
Molti ci provano, urlano, urlano, ma la rima non riesce
La mia squadra è «No Days Off» non si ferma
E anche se rimane a Boss, non «(baza)m, (baza)m»
Tossiscono molto o il moncone fa male (vello)
Non è finita qui, guarda, un moncherino ti farà male
Accedi ma nessun problema
La squadra è come Grog, andiamo «Na Mema»
Non capisci molto, no
capisci, no
Ho così tanto da fare, no
senza correre, dentro
Se questa vita è "reale, in
cederò
Tutto ciò che deve essere sarà meritato, brah na na
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
La mia squadra non ha giorni di riposo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Fino a quando la squadra non dà il capo
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorni liberi, nessun giorni liberi
Nessun giorno libero
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi