Dualidade - Cálculo, Simple

Sou apaixonado pela vida pelo seu encanto

Pequenos detalhes pequenos retalhos, tudo faz sentido

Tantos e tão poucos, dá-mos tudo e chamam-nos loucos na causa

De não perder o norte de não por tudo em causa

Ninguém escolhe a envergadura da cruz que carrega

Nem a insanidade a que este castigo nos leva

De ser um fatalista sem fatalidade

Nunca ter deixado morrer a verdade, de braço dado

Com ela morro feliz por ter provado

O doce sabor do amor e seu amargo trago

Este é o fado vitorioso do derrotado

Puro dotado do duro muro que, me mantem afastado

Caso fosse pelo resto nem sei o que seria, o que faria

Vazia culpa pela minha simpatia

E quem diria que ia doer tanto, fazia valer a dor

Conseguir amar o amor em todo o esplendor

A beleza da chama que consome o seu calor

A avareza na alma de quem guarda rancor

Esta dualidade que me mata ao viver

Sem bigamia, fiel, incontornável no ser!

Refrão:

You can want it, you can want it

You can love, you can love

(Simple)

Sempre te dei tudo, nunca pedi nada

Também sei que escrevi certo numa linha errada

Um conto sem a fada onde afronto num confronto, sem escudo nem espada

Pronto num ponto de encontro sem hora marcada, mas

Esta dualidade, dá e retira

E o que hoje é verdade, Amanhã já é mentira

Ventos de felicidade, tempestade de ira

Um coração que bate num corpo que não respira

Eu não desisto disto isto é tudo para mim

Existo nisto e nunca viste isto até ao fim

Música na mente, musicalmente

Música não mente, só um músico sente

O endividamento, viver dividido entre

O paraíso dum talento e o inferno dum sustento

Entro, atento ao tempo tento e concentro

O epicentro sismo dentro

Do meu corpo e a minha alma

Viaja pela insanidade sem perder a calma

Cicatrizes na palma avivam-me a memória

Motivam para (a) glória porque é facto que dos fracos não reza a história

Refrão:

You can want it, you can want it

You can love, you can love

Amo la vita per il suo fascino

Piccoli dettagli, piccoli patchwork, tutto ha un senso

Tanti e così pochi, diamo loro tutto e loro ci chiamano pazzi per la causa

Di non perdere il nord di non rimettere tutto in discussione

Nessuno sceglie l'ampiezza della croce che porta

Né la follia a cui ci conduce questa punizione

Di essere un fatalista senza fatalità

Non aver mai lasciato morire la verità, a braccetto

Con lei muoio felice per averla assaggiata

Il sapore dolce dell'amore e il suo retrogusto amaro

Questo è il destino vittorioso degli sconfitti

Puro dotato del duro muro che mi tiene lontano

Se fosse per il resto, non so nemmeno cosa sarebbe, cosa farei

Vuoto senso di colpa per la mia compassione

E chi sapeva che avrebbe fatto così male, ne valeva la pena

Poter amare l'amore in tutto il suo splendore

La bellezza della fiamma che consuma il suo calore

Avarizia nell'anima di chi serba rancore

Questa dualità che mi uccide mentre vivo

Nessuna bigamia, fedele, inevitabile nell'essere!

Coro:

Puoi volerlo, puoi volerlo

Puoi amare, puoi amare

(Semplice)

Ti ho sempre dato tutto, non ho mai chiesto niente

So anche di averlo scritto bene su una riga sbagliata

Un racconto senza la fata in cui affronto un confronto, senza scudo né spada

Pronto in un punto d'incontro senza appuntamento, ma

Questa dualità, dà e prende

E ciò che è vero oggi, domani è una bugia

Venti di felicità, tempesta di collera

Un cuore che batte in un corpo che non respira

Non mi arrendo, questo è tutto per me

Esisto in questo e non l'hai mai visto fino alla fine

Musica nella mente, musicalmente

La musica non mente, solo un musicista sente

Indebitamento, vivere diviso tra

Il paradiso di un talento e l'inferno di un sostentamento

Entro, attento al tempo, cerco di concentrarmi

L'epicentro del terremoto all'interno

Del mio corpo e della mia anima

Viaggia attraverso la follia senza perdere la calma

Le cicatrici sul palmo mi stimolano la memoria

Motivate per (la) gloria perché è un dato di fatto che la storia non prega per i deboli

Coro:

Puoi volerlo, puoi volerlo

Puoi amare, puoi amare