Wanna Be - Caleborate

Wanna Be - Caleborate

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Wanna Be , artista - Caleborate con traduzione

Testo " Wanna Be "

Testo originale con traduzione

Wanna Be

Caleborate

Testo originale

I pull more strings

Than a symphony

Must be kin

To uncle ben

Cuz I heat up instantly

In this world

Tryna find myself

And tryna make it

I hope my momma understand these chances that I’m taking

When it’s in your blood

You can’t choose not to chase it

My

Friends mad

Cuz they don’t understand that

Plus all these Spotify streams

Don’t always equal mad cash

So

I got this lil dollar

And this dream

I droppped outta school and

And put lil Weezy on repeat

See I’m gon fuck this world

I hope she ready for me

Mentality I need

To face the shit I’m going thru

You hating on me

Now you ignoring you

Cuz we just want our own little slice of the good life

Because it’s unfamiliar you infatuated with hood life

I guess that’s what these beats are for

So fuck it we gon take advantage

HOOK

While they askin

Hey my nigga

What you wanna be

A ball player

Rapper

Or a star on tv

I say

Anything but broke is coo

If you ask me x2

Pocket full of reasons I can’t be there for my teachers

Please don’t tell my momma I been skipping this week

I been treating Monday thru Friday like it was the weekend

And spending my weekends hanging with friends and barely thinking

Cuz I been all alone so long

So long

Back when mom and dad split apart like wish bone

Riding highway 5 to see my mommy on a Fridays

I learned how to cope by talking to myself in driveways

So now I understand why I’m so misunderstood

They was tryna be hard

I was tryna think good

Happy thoughts happy thoughts

Is what I told myself

All the way through adolescence

Now I’m grown as fuck

And find myself asking more questions

Like

Do the girl I love

Really love me?

Do the niggas that big me up

Wish they was me?

If I get rich as fuck

And pick me and my niggas up

Will they still work the same

As they did when nobody bumped me?

And lately happiness has been just like some bleachers closing

Cuz it go up and up and up

Till I can’t reach or hold it

But my spirit stay stronger than

Niggas lifting boulders

Lord take some stress off of my shoulders

While they ask me

HOOK

Traduzione del brano

Tiro più fili

Di una sinfonia

Deve essere parente

A zio ben

Perché mi riscaldo all'istante

In questo mondo

Sto cercando di trovare me stesso

E provare a farcela

Spero che mia mamma capisca queste possibilità che sto correndo

Quando è nel tuo sangue

Non puoi scegliere di non inseguirlo

Il mio

Amici pazzi

Perché non lo capiscono

Inoltre tutti questi stream di Spotify

Non sempre uguale a contanti pazzi

Così

Ho questo piccolo dollaro

E questo sogno

Ho abbandonato la scuola e

E metti il ​​piccolo Weezy su ripetere

Vedi, vado a scopare questo mondo

Spero che sia pronta per me

Mentalità di cui ho bisogno

Per affrontare la merda che sto attraversando

Mi odi

Adesso ti ignori

Perché vogliamo solo la nostra piccola fetta della bella vita

Perché non è familiare che tu sia infatuato della vita da cappuccio

Immagino che sia a questo che servono questi ritmi

Quindi, fanculo, ne approfitteremo

GANCIO

Mentre chiedono

Ehi mio negro

Cosa vuoi essere

Un giocatore di palla

Cantante rap

O una star in tv

Dico

Tutto tranne che rotto è coo

Se me lo chiedi x2

Tasca piena di motivi per cui non posso essere lì per i miei insegnanti

Per favore, non dire a mia mamma che ho saltato questa settimana

Trattavo dal lunedì al venerdì come se fosse il fine settimana

E passare i fine settimana in compagnia degli amici e pensare a malapena

Perché sono stato tutto solo così a lungo

Così lungo

Ai tempi in cui mamma e papà si sono separati come un osso dei desideri

Percorro l'autostrada 5 per vedere la mia mamma di venerdì

Ho imparato a far fronte parlando da solo nei vialetti

Quindi ora capisco perché sono così frainteso

Stavano cercando di essere duro

Stavo cercando di pensare bene

Pensieri felici pensieri felici

È quello che mi sono detto

Per tutta l'adolescenza

Ora sono cresciuto come un cazzo

E mi ritrovo a fare più domande

Piace

Fai la ragazza che amo

Mi ami davvero?

Fai i negri che mi ingrandiscono

Vorresti essere io?

Se divento ricco come un cazzo

E prendi me e i miei negri

Funzioneranno ancora allo stesso modo

Come hanno fatto quando nessuno mi ha urtato?

E ultimamente la felicità è stata proprio come la chiusura di alcune gradinate

Perché va su e su e su

Fino a quando non riesco a raggiungerlo o tenerlo

Ma il mio spirito rimane più forte di

I negri sollevano massi

Signore, togli un po' di stress dalle mie spalle

Mentre me lo chiedono

GANCIO

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi