Carry on - Caliban

I torch the last piece of my broken past

Crushed, burned and buried, but with hope at last!

You left me nothing, not even my fear

My mind is free and my eyes see clear

Like a phoenix I will rise from the core of the ashes!

I see my shattered dreams in a crystal casket…

Step by step, brick by brick

I will build a wall

And I will never look back ‘til I fall

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

My life has gone astray

You left me standing in the pouring rain

But upon this rock I will build my church

Upon this rock I will watch you burn!

We’ve been running in circles, now we’re out of touch

Even I would care, you wouldn’t give a fuck…

Since the start you wanna see me fall

You’ve shattered everything, but I’m unbreakable!

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

I am sick of this senseless fighting!

I am sick of these power trips!

I am sick of this fucking silence!

I am sick of this, I am sick of you!

Won’t you hear me, I’m done with you

I’ve torn apart the hell you put me through

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

Brucio l'ultimo pezzo del mio passato spezzato

Schiacciato, bruciato e sepolto, ma finalmente con speranza!

Non mi hai lasciato nulla, nemmeno la mia paura

La mia mente è libera e i miei occhi vedono lucidi

Come una fenice, risorgerò dal centro delle ceneri!

Vedo i miei sogni infranti in uno scrigno di cristallo...

Passo dopo passo, mattone dopo mattone

Costruirò un muro

E non mi guarderò mai indietro finché non cadrò

E ti giuro che andrò avanti

E ti giuro che posso dimostrare che hai torto

E lo giuro, il nostro amore è finito da tempo

E non mi abbatterai di nuovo

Lo giuro!

La mia vita si è smarrita

Mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia battente

Ma su questa roccia edificherò la mia chiesa

Su questa roccia ti guarderò bruciare!

Abbiamo girato in tondo, ora non siamo in contatto

Anche a me interessa, non te ne frega un cazzo...

Fin dall'inizio vuoi vedermi cadere

Hai distrutto tutto, ma io sono indistruttibile!

E ti giuro che andrò avanti

E ti giuro che posso dimostrare che hai torto

E lo giuro, il nostro amore è finito da tempo

E non mi abbatterai di nuovo

Lo giuro!

Sono stufo di questa lotta insensata!

Sono stufo di questi viaggi di potere!

Sono stufo di questo fottuto silenzio!

Sono stufo di questo, sono stufo di te!

Non mi senti, ho chiuso con te

Ho fatto a pezzi l'inferno che mi hai fatto passare

E ti giuro che andrò avanti

E ti giuro che posso dimostrare che hai torto

E lo giuro, il nostro amore è finito da tempo

E non mi abbatterai di nuovo

Lo giuro!