Set Me Free - Caliban

I wake up every morning to fight the same demons

That left me so tired the night before

Every day feels like walking through fire

I’m so tired of this life, I can’t take it anymore

Feels like I’m stuck inside a shell

That hides the pain I know so well

In this heart of sin does my hell begin

When nothing’s left, we’re everything!

We are more frightened than hurt;

We suffer more from visions than reality

I ask myself: how long can I keep up with this fight?

My world is drowning in the twilight, where the sun doesn’t rise

This nightmare has turned myself into an enemy

The world I’m living in, is the world I have to leave

Feels like I’m stuck inside a shell

That hides the pain I know so well

In this heart of sin does my hell begin

When nothing’s left, we’re everything!

I long for silence, lay me to rest!

This pain will never disappear till I’m gone and dead

I long for silence, lay me to rest!

This struggle will not disappear till I’m gone and dead

Dancing demons at a burning stake

My life became a nightmare when my world turned to gray

Dancing demons at a burning stake

My life is just a misery — so please let me free!

Feels like I’m stuck inside a shell

That hides the pain I know so well

In this heart of sin does my hell begin

When nothing’s left, we’re everything!

We are more frightened than hurt;

We suffer more from visions than reality

Mi sveglio ogni mattina per combattere gli stessi demoni

Questo mi ha lasciato così stanco la notte prima

Ogni giorno sembra di camminare nel fuoco

Sono così stanco di questa vita che non ce la faccio più

Mi sembra di essere bloccato all'interno di un guscio

Questo nasconde il dolore che conosco così bene

In questo cuore di peccato inizia il mio inferno

Quando non resta più niente, siamo tutto!

Siamo più spaventati che feriti;

Soffriamo più delle visioni che della realtà

Mi chiedo: per quanto tempo posso tenere il passo con questa lotta?

Il mio mondo sta annegando nel crepuscolo, dove il sole non sorge

Questo incubo mi ha trasformato in un nemico

Il mondo in cui vivo è il mondo che devo lasciare

Mi sembra di essere bloccato all'interno di un guscio

Questo nasconde il dolore che conosco così bene

In questo cuore di peccato inizia il mio inferno

Quando non resta più niente, siamo tutto!

Desidero il silenzio, lasciami riposare!

Questo dolore non scomparirà mai finché non sarò morto

Desidero il silenzio, lasciami riposare!

Questa lotta non scomparirà finché non sarò morto e morto

Demoni danzanti su un palo ardente

La mia vita è diventata un incubo quando il mio mondo è diventato grigio

Demoni danzanti su un palo ardente

La mia vita è solo una miseria, quindi per favore lasciami libero!

Mi sembra di essere bloccato all'interno di un guscio

Questo nasconde il dolore che conosco così bene

In questo cuore di peccato inizia il mio inferno

Quando non resta più niente, siamo tutto!

Siamo più spaventati che feriti;

Soffriamo più delle visioni che della realtà