Nuvem Negra - Canastra

Estou cansado de ouvir os seus queixumes

Seu pessimismo, não vou aturar

Quem semeia o mal vive em meio à tempestade

E, cedo ou tarde, ela vai te derrubar

Lá fora está fazendo um dia lindo

O céu está azul e o sol está brilhando

Mas pra você é noite de chuva de vento e trovão

Você é um tremendo pára-raio de confusão

Nuvem negra

Nuvem negra

Onde você vai ela vai atrás

Nuvem negra

Nuvem negra

Você chega e o clima fica ruim demais

Estou cansado de ouvir os seus lamentos

Ressentimento não leva a nenhum lugar

Mas já que você leva sua nuvem negra contigo

Pra meu amigo tu não serve, vai me desculpar

Você bem podia ser mais positivo

O paraíso pode ser uma ilusão

Mas uma coisa eu te digo e acredite, meu irmão:

O inferno existe sim e não é longe daqui não

Nuvem negra

Nuvem negra

Pairando sobre sua cabeça, nuvem negra

Nuvem negra

Nuvem negra

Sai de mim antes que algo ruim me aconteça

Nuvem negra

Nuvem negra

Pairando sobre sua cabeça, nuvem negra

Nuvem negra

Nuvem negra

Sai de mim antes que algo ruim me aconteça

Sono stanco di ascoltare le tue lamentele

Il tuo pessimismo, non lo sopporterò

Chi semina il male vive in mezzo alla tempesta

E, prima o poi, ti abbatterà

È una bella giornata fuori

Il cielo è blu e il sole splende

Ma per te è una notte di pioggia, vento e tuoni

Sei un tremendo parafulmine di confusione

Nuvola nera

Nuvola nera

Dove vai lei va dopo

Nuvola nera

Nuvola nera

Arrivi e il tempo si fa troppo brutto

Sono stanco di ascoltare i tuoi lamenti

Il risentimento non porta da nessuna parte

Ma dal momento che porti con te la tua nuvola oscura

Per il mio amico, non sei bravo, mi dispiace

Potresti essere più positivo

Il paradiso può essere un'illusione

Ma una cosa ti dico e credimi, fratello mio:

L'inferno esiste e non è lontano da qui

Nuvola nera

Nuvola nera

In bilico sopra la tua testa, nuvola nera

Nuvola nera

Nuvola nera

Esci da me prima che mi succeda qualcosa di brutto

Nuvola nera

Nuvola nera

In bilico sopra la tua testa, nuvola nera

Nuvola nera

Nuvola nera

Esci da me prima che mi succeda qualcosa di brutto