
Di seguito il testo della canzone I Made It This Far , artista - Candi Staton con traduzione
Testo originale con traduzione
Candi Staton
When I got up out of my bed this morning
I put my feet on the floor
I walked across the room to my dressing table
As I looked down at the floor
I can still see myself in the mirror
As I felt God’s grace and love
I lifted my hands and began to praise Him
I made it this far
Then I walked over to my window
I looked at the sun shining from the sky
I began to think about where He brought me from
And it brought tears to my eyes
You see He was right there, but I lost it all
Sometimes, I can still, I can still feel the pain
But He lifted my burden and took away the stain
He gave me strength to start all over again
That is why you see, I made it this far (made it this far)
I made it this far (I made it this far…)
I had mountains to move, hills to climb
Tears to dry from my weeping eyes
You see, I have had burdens to bear, Heartaches and pain
But you wrapped me up in Your love, every time I called Your name
I want to say thank you Jesus (thank you, thank you)
I made it this far (I made it this far), it hadn’t been easy
You see, I made it this far
How many can say, I made it this far
I made it this far (I made it this far…)
I had mountains to move, hills to climb
Tears to dry from my weeping eyes
I have had burdens to bear
I even had heartaches and pain
But you wrapped me up in Your love
Every time I called Your name
I just want to say thank (thank you)
Thank you, Jesus (thank you)
I made it this far (made it this far)
Quando mi sono alzato dal letto stamattina
Metto i piedi per terra
Attraversai la stanza verso la mia toeletta
Mentre guardavo il pavimento
Riesco ancora a vedermi allo specchio
Come ho sentito la grazia e l'amore di Dio
Alzai le mani e cominciai a lodarlo
Sono arrivato fino a questo punto
Poi sono andato alla mia finestra
Ho guardato il sole che splendeva dal cielo
Ho iniziato a pensare da dove mi ha portato
E mi ha fatto venire le lacrime agli occhi
Vedi che era proprio lì, ma ho perso tutto
A volte, posso ancora, posso ancora sentire il dolore
Ma Egli sollevò il mio fardello e tolse la macchia
Mi ha dato la forza di ricominciare tutto da capo
Ecco perché vedi, sono arrivato così lontano (sono arrivato così lontano)
Sono fatto così lontano (sono fatto così lontano...)
Avevo montagne da spostare, colline da scalare
Lacrime ad asciugare dai miei occhi piangenti
Vedi, ho avuto dei fardelli da sopportare, angoscia e dolore
Ma mi hai avvolto nel tuo amore, ogni volta che ho chiamato il tuo nome
Voglio dire grazie Gesù (grazie, grazie)
Sono arrivato fino a questo punto (ci sono arrivato fino a questo punto), non è stato facile
Vedi, sono arrivato fino a questo punto
Quanti possono dire che sono arrivato fino a questo punto
Sono fatto così lontano (sono fatto così lontano...)
Avevo montagne da spostare, colline da scalare
Lacrime ad asciugare dai miei occhi piangenti
Ho avuto dei fardelli da sopportare
Ho anche avuto angoscia e dolore
Ma mi hai avvolto nel tuo amore
Ogni volta che chiamavo il tuo nome
Voglio solo dire grazie (grazie)
Grazie, Gesù (grazie)
Sono fatto così lontano (sono fatto così lontano)
Candi Staton • 2010
Candi Staton • 2009
Candi Staton • 2007
Candi Staton • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi