Oran Sugraidh - Capercaillie
Album: Roses and Tears
- Anno di rilascio: 2008
- Lingua: gaelico
- Durata: 3:57
Di seguito il testo della canzone Oran Sugraidh , artista - Capercaillie con traduzione
Testo " Oran Sugraidh "
Testo originale con traduzione
Oran Sugraidh
Capercaillie
Testo originale
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
'S i Mairi Nic Neachdain as daicheile pearsa
Ghabh mis' uiread bheachd ort ri neach a tha beo
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
'N uair sheallas mi t' aodann 's mi 'n coinneamh ri t' fhaotainn
Gur math leam nam faodainn bhith daonnan ad chòir
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Cha leig mi thu 'n fhireach thoirt a' chruidh as an innis
Air eagal na gillean bhith sireadh do phog
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Bheir mis' thu Dhun Eideann a dh' ionnsachadh Beurla
'S chan fhag mi thu 'd eigin ri spreidh an fhir mhòir
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
'S e mheudaich mo ghaol ort gun d' fhas thu cho aobhach
'S gun leumadh tu daonnan cho aotrom 's na h-eòin
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Nam biodh tu ri m' thaobh cha bhithinn fo bhron
'S i nighean mo ghaoil an nighean donn og
Traduzione del brano
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Mairi MacNaughton è la persona più audace
Ti ho considerato tanto quanto qualsiasi persona vivente
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Quando guardo il tuo viso sono pronto ad incontrarti
Vorrei poter sempre avere ragione
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Non ti permetterò di portare il bestiame fuori dalla radura
I ragazzi hanno paura di cercare il tuo bacio
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Ti porterò a Edimburgo per imparare l'inglese
E non ti lascerò bisognoso della baldoria del grande uomo
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Ciò che ha aumentato il mio amore per te è stato che sei diventato così triste
E che salteresti sempre leggero come gli uccelli
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Se fossi al mio fianco non sarei triste
La mia cara figlia è la giovane ragazza dai capelli castani
Altre canzoni dell'artista:
At Dawn Of Day
Capercaillie • 2003
Ailein Duinn
Capercaillie • 1994
You
Capercaillie • 2013
Nil Si I nGra
Capercaillie • 1994
Inexile
Capercaillie • 2012
Finlays
Capercaillie • 2001
Fear-Allabain
Capercaillie • 2013
God's Alibi
Capercaillie • 1994
The Tree
Capercaillie • 2013
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi