La Mitad - Carlos Rivera
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:37
Di seguito il testo della canzone La Mitad , artista - Carlos Rivera con traduzione
Testo " La Mitad "
Testo originale con traduzione
La Mitad
Carlos Rivera
Testo originale
No he encontrado las palabras para confesarte,
Que he perdido la cabeza, que el dolor me ciega.
Ella es todo lo que un día pude imaginarme,
Cuando hablabas de su risa.
Quién me iba a decir,
Que en esa boca yo me moriría,
Que te he fallado amigo,
Que me he vuelto loco porque vivo.
La mitad de un sueño equivocado,
La mitad de un beso que se ha desangrado.
La mitad del alma, la mitad.
La mitad de ella, la mitad.
Intenté disimularlo, intenté alejarme,
Intenté apagar el fuego para no quemarme.
Quiero que te quede claro,
No soy un cobarde.
Soy un pobre enamorado,
Que daría lo que fuera,
Por no haberla conocido así.
Que te he fallado amigo,
Que me he vuelto loco porque vivo.
La mitad de un sueño equivocado,
La mitad de un beso que se ha desangrado.
La mitad del alma, la mitad.
La mitad de ella.
Y la vida me castiga,
Provocando más heridas.
Esta guerra está perdida para mí,
No.
La mitad de un sueño equivocado,
La mitad de un beso que se ha desangrado.
La mitad del alma, la mitad.
La mitad de ella, la mitad.
Traduzione del brano
Non ho trovato le parole per confessarti,
Che ho perso la testa, che il dolore mi acceca.
Lei è tutto ciò che un giorno potrei immaginare,
Quando hai parlato della sua risata.
Chi stava per dirmelo,
Che in quella bocca sarei morto,
Che ti ho deluso amico,
Che sono impazzito perché vivo.
La metà di un sogno sbagliato,
Metà di un bacio che è morto dissanguato.
Metà dell'anima, metà.
Metà di lei, metà.
Ho cercato di nasconderlo, ho cercato di andarmene
Ho cercato di spegnere il fuoco per non bruciarmi.
Voglio che tu sia chiaro,
Non sono un codardo.
sono un povero amante,
che darei qualsiasi cosa,
Per non averla incontrata così.
Che ti ho deluso amico,
Che sono impazzito perché vivo.
La metà di un sogno sbagliato,
Metà di un bacio che è morto dissanguato.
Metà dell'anima, metà.
Metà di lei.
E la vita mi punisce
Causando più lesioni.
Questa guerra è persa per me
Non.
La metà di un sogno sbagliato,
Metà di un bacio che è morto dissanguato.
Metà dell'anima, metà.
Metà di lei, metà.
Altre canzoni dell'artista:
Recuérdame
Carlos Rivera • 2017
Ahora Tú
Antonio José, Carlos Rivera • 2021
Maldito Miedo
Banda El Recodo De Cruz Lizarraga, Carlos Rivera • 2018
Esta Noche Es Para Amar
Carlos Rivera, Fela Domínguez, Luis Leonardo Suárez • 2019
A Pesar De Todo
Lucero, Carlos Rivera • 2019
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi