Terpsichore - Carola

När hon tar tåget in till sta’n

Är det rätt trångt, men hon är van

Hittar en plats där hon kan stå

Och smälta in i allt det grå

Drömmer sig bort från stadens brus

Hon ser sig själv i scenens ljus

Från någonstans hörs det musik

Hon ser sin chans och sin publik

Som Terpsichore, som Terpsichore

Och hon dansar utan vett och sans

Som Terpsichore, som Terpsichore

Och hon dansar som hon var i trans

I sin dans

Hon ser inte folk som stannar till

Det finns alltför många som står still

Hon dansar sig fri, natten är lång

Och hon gör en scen av en perrong

Hon hör publikens ovation

Ja, hon är kvällens attraktion

Innan ridån hunnit gått ned

Ber de att hon ska dansa mer

Som Terpsichore, som Terpsichore…

Quando prende il treno per la città

È abbastanza affollato, ma ci è abituata

Trova un posto dove può stare in piedi

E sciogliersi in tutto il grigio

Sognare lontano dai rumori della città

Si vede alla luce del palcoscenico

La musica si sente da qualche parte

Vede la sua occasione e il suo pubblico

Come Terpsichore, come Terpsichore

E balla senza senso e senso

Come Terpsichore, come Terpsichore

E balla come se fosse in trance

Nella sua danza

Non vede le persone fermarsi

Ci sono troppi che stanno fermi

Balla liberamente, la notte è lunga

E fa una scena da una piattaforma

Sente l'ovazione del pubblico

Sì, è lei l'attrazione della serata

Prima che il sipario fosse calato

Le chiedono di ballare di più

Come Terpsichore, come Terpsichore...