Thunder and Lightning - Carola

I went alone to the party

And worked my way through the crowd

I felt your hand on my shoulder

Didn’t know what to do, when I looked at you

My heart was beating so loud

Your eyes were blue like the ocean

Your smile a flash in the night

You made me shiver all over

And your magical spell was working so well

I fell in love at first sight

Help me 'cause I’m falling

I’m no longer on solid ground

And here it comes again that rumbling sound

Thunder and lightning

Caught in a landslide of love

I see a light that’s burning so bright like fire

Thunder and lightning

Struck by the lovelight again

Losing control

My body and soul are burning

Yearning for your love

I went alone to the party

And now I’m leaving with you

Your kiss is almost electric

And a touch with a force, magnetic like yours

Is something I never knew

Help me 'cause I’m falling

I’m no longer on solid ground

And here it comes again that rumbling sound

Thunder and lightning… x5

Sono andato da solo alla festa

E mi sono fatto strada tra la folla

Ho sentito la tua mano sulla mia spalla

Non sapevo cosa fare quando ti guardavo

Il mio cuore batteva così fortemente

I tuoi occhi erano blu come l'oceano

Il tuo sorriso un lampo nella notte

Mi hai fatto rabbrividire dappertutto

E il tuo incantesimo magico stava funzionando così bene

Mi sono innamorato a prima vista

Aiutami perché sto cadendo

Non sono più su un terreno solido

Ed ecco di nuovo quel suono rimbombante

tuono e fulmine

Preso in una frana di amore

Vedo una luce che brucia così brillante come il fuoco

tuono e fulmine

Colpito di nuovo dalla luce dell'amore

Perdere il controllo

Il mio corpo e la mia anima stanno bruciando

Desiderando il tuo amore

Sono andato da solo alla festa

E ora parto con te

Il tuo bacio è quasi elettrico

E un tocco con una forza magnetica come la tua

È qualcosa che non ho mai saputo

Aiutami perché sto cadendo

Non sono più su un terreno solido

Ed ecco di nuovo quel suono rimbombante

Tuoni e fulmini... x5