This Is Home - Carptree

This Is Home - Carptree

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 8:17

Di seguito il testo della canzone This Is Home , artista - Carptree con traduzione

Testo " This Is Home "

Testo originale con traduzione

This Is Home

Carptree

Testo originale

I m coming out of stasis

Out of hypersleep

I m coming to my senses and soon i m wide-awake

The crackle of the speaker

Is heard across the room

The voice of our commander

Hello, hello

Ground control is calling

They want us to confirm

I feel a little dizzy

I disconnect support

Looking at the blue ball

I float across the bridge

My eyes are at the screen

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

It feels so good to be back again

They ask us what is out there

tell us what you ve seen

Expectation is in their voices

And i know what they ll like

Though weightless i feel heavy

As i have to say:

Everywhere is nowhere

Nowhere to go

There s no reply but silence

It tells us all to well

We is no solution

There is none at all

We all thought that the other

Would do the others work

My eyes are at the screen

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

Far to long we ve been away

And now were back and still astray

We can t walk out without our

Silvery suits

We can t breathe without our

Shiny tubes

There is no place like home

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

Far to long we ve been away

And now were back and still astray

This is home

It feels so sad to be back again

It feels so sad to be back again

This is home

It feels so sad when you re not there

There is something you should hear

One word is

Tell you

Someday

Somehow

Traduzione del brano

Sto uscendo dalla stasi

Fuori dall'ipersonno

Sto tornando in me e presto sarò completamente sveglio

Il crepitio dell'altoparlante

Si sente dall'altra parte della stanza

La voce del nostro comandante

Ciao ciao

Il controllo a terra sta chiamando

Vogliono che confermiamo

Ho un po' di vertigini

Disconnetto il supporto

Guardando la palla blu

Fluttuo attraverso il ponte

I miei occhi sono sullo schermo

Questa è casa

Non può esistere un posto come questo

Non vedo l'ora che arriviamo all'atterraggio

È così bello tornare di nuovo

Ci chiedono cosa c'è là fuori

dicci cosa hai visto

L'aspettativa è nelle loro voci

E so cosa gli piacerà

Anche se senza peso, mi sento pesante

Come devo dire:

Ovunque non c'è da nessuna parte

Nessun luogo dove andare

Non c'è risposta ma silenzio

Dice a tutti noi di bene

Non siamo una soluzione

Non ce n'è affatto

Tutti pensavamo che l'altro

Farebbero funzionare gli altri

I miei occhi sono sullo schermo

Questa è casa

Non può esistere un posto come questo

Non vedo l'ora che arriviamo all'atterraggio

Siamo stati via per molto tempo

E ora erano tornati e ancora fuori strada

Non possiamo uscire senza il nostro

Abiti argentati

Non possiamo respirare senza il nostro

Tubi lucidi

Non c'è nessun posto come casa

Questa è casa

Non può esistere un posto come questo

Non vedo l'ora che arriviamo all'atterraggio

Siamo stati via per molto tempo

E ora erano tornati e ancora fuori strada

Questa è casa

È così triste tornare di nuovo

È così triste tornare di nuovo

Questa è casa

È così triste quando non ci sei

C'è qualcosa che dovresti sentire

Una parola è

Dirti

Un giorno

In qualche modo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi