If I Fail - Cartel

If I Fail - Cartel

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:40

Di seguito il testo della canzone If I Fail , artista - Cartel con traduzione

Testo " If I Fail "

Testo originale con traduzione

If I Fail

Cartel

Testo originale

«Time to go, this is goodbye,» she said

«Does it ever get easier to live like this?»

And kiss the cheek

Well I can’t kiss you anymore

And I, I would honestly love you now

But I would lovingly let you down

Oh I have the hardest time resisting you

And oh if you

If you feel the same way

Then how can we be friends?

He’s right you know

We can’t go on like this

And oh I try to give you everything

And if I fail well then I failed

But at least I gave you something

I could put my trust in giving up the heart

It makes the difference

And how can you afford to settle down

When I, I would promise to love you now

But I would lovingly let you down

Oh I have the hardest time resisting you

And oh if you

If you feel the same way

Then how can we be friends?

He’s right you know, we can’t go on like this

And oh I try to give you everything

And if I fail well then I failed

But at least I gave you something

(It's better than silence, give me one good reason)

It’s better than silence

Give me one good reason

To leave this in silence

No, you don’t have a good reason

If you feel the same way

Then how can we be friends?

He’s right you know, we can’t go on like this

And oh I try to give you everything

And if I fail well then I failed

But at least I gave you something

It’s better than silence

It’s better than silence

Traduzione del brano

«È ora di andare, questo è l'arrivederci», disse

«È mai più facile vivere così?»

E bacia la guancia

Beh, non posso più baciarti

E io, ti amerei onestamente ora

Ma ti deluderei amorevolmente

Oh ho difficile resisterti

E oh se tu

Se ti senti allo stesso modo

Allora come possiamo essere amici?

Lui ha ragione lo sai

Non possiamo andare avanti in questo modo

E oh cerco di darti tutto

E se ho fallito bene, ho fallito

Ma almeno ti ho dato qualcosa

Potrei riporre la mia fiducia nel rinunciare al cuore

Fa la differenza

E come puoi permetterti di sistemarti

Quando ti avrei promesso di amarti ora

Ma ti deluderei amorevolmente

Oh ho difficile resisterti

E oh se tu

Se ti senti allo stesso modo

Allora come possiamo essere amici?

Ha ragione lo sai, non possiamo andare avanti così

E oh cerco di darti tutto

E se ho fallito bene, ho fallito

Ma almeno ti ho dato qualcosa

(È meglio del silenzio, dammi una buona ragione)

È meglio del silenzio

Dammi una buona ragione

Per lasciarlo in silenzio

No, non hai una buona ragione

Se ti senti allo stesso modo

Allora come possiamo essere amici?

Ha ragione lo sai, non possiamo andare avanti così

E oh cerco di darti tutto

E se ho fallito bene, ho fallito

Ma almeno ti ho dato qualcosa

È meglio del silenzio

È meglio del silenzio

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi