Sleep - Casey

If I’d had know that from the minute I was born

That the price of my existence

Would be the weight of expectation

Then I wouldn’t fucking be here

How can I focus on the life I’m «supposed to lead»

When everyday I struggle with existing?

I’ve dug a hole so deep in my mind that I can no longer see

The light of the sun, and I can no longer hear the voices

Of people I love

And I’ve been breaking my hands

Trying to carry the burden

That I’ve placed on myself

I’m so afraid of the end

I’ve lead myself to believe

I may never be happy again

I think the hardest part of all

Is trying to justify self-deprecation when I am

Constantly surrounded by sources

Of love and affection

I know that I’m not on my own

But I can’t shake the feeling

That I’m in this alone

There’s no one that I feel safe with

All I’ve wanted for so long

Is to succumb to a sleep

That I am not afraid of

Give me the strength to love myself

As I am told that I am loved

May I believe, despite my doubt

That someday I’ll be good enough

Give me the strength to love myself

As I am told that I am loved

May I believe, despite my doubt

That someday I’ll be good enough

Hindsight is a miserable thing

When you don’t know where you’re going

And you don’t care where you’ve been

Hindsight is a miserable thing

When you don’t know where you’re going

And you don’t care where you’ve been

Se l'avessi saputo dal momento in cui sono nato

Che il prezzo della mia esistenza

Sarebbe il peso delle aspettative

Allora non sarei qui, cazzo

Come posso concentrarmi sulla vita che «dovrei condurre»

Quando ogni giorno combatto con l'esistenza?

Ho scavato una buca così profonda nella mia mente che non riesco più a vedere

La luce del sole e non riesco più a sentire le voci

Di persone che amo

E mi sono rotto le mani

Cercando di portare il peso

Che ho messo su me stesso

Ho così paura della fine

Mi sono portato a credere

Potrei non essere mai più felice

Penso che la parte più difficile di tutte

Sta cercando di giustificare l'autoironia quando lo sono

Costantemente circondato da fonti

Di amore e affetto

So che non sono da solo

Ma non riesco a scrollarmi di dosso la sensazione

Che sono in questo da solo

Non c'è nessuno con cui mi sento al sicuro

Tutto ciò che desideravo da così tanto tempo

È come soccombere a un sonno

Di cui non ho paura

Dammi la forza di amare me stesso

Come mi è stato detto che sono amato

Posso credermi, nonostante i miei dubbi

Che un giorno sarò abbastanza bravo

Dammi la forza di amare me stesso

Come mi è stato detto che sono amato

Posso credermi, nonostante i miei dubbi

Che un giorno sarò abbastanza bravo

Il senno di poi è una cosa miserabile

Quando non sai dove stai andando

E non ti interessa dove sei stato

Il senno di poi è una cosa miserabile

Quando non sai dove stai andando

E non ti interessa dove sei stato