Avalanche - Cassandra

Avalanche - Cassandra

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:28

Di seguito il testo della canzone Avalanche , artista - Cassandra con traduzione

Testo " Avalanche "

Testo originale con traduzione

Avalanche

Cassandra

Testo originale

Since when do you come around?

And the temperature’s changed, nothing’s the same

Left me in yesterday

You don’t see me that way, touch me that way no more

When you get so cold

I’m not sure just how much longer I can hold

You got me standin' at the bottom of this mountain that we’ve made

(Mountain that we’ve made)

And the ground is shakin' from all of our mistakes

(All of our mistakes)

But there’s no one, but then

The ice is in our way

It’s a matter of time

We can rewind

If only you knew

What my heart must do for you

I’m tryna break through

Don’t you think it’s worth the chance?

Let’s leave the past

Is that too much to ask?

And where do we stand?

(Where do we stand?)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)

We see what’s up ahead

Why do we stay, watching us fadin'

Trapped in by regret

There’s no way out, and there’s no way in, no

And it’s so cold

I’m not sure just how much longer I can hold

You got me standin' at the bottom of this mountain that we’ve made

(Mountain that we’ve made)

And the ground is shakin', from all of our mistakes

(All of our mistakes)

But there’s no one, but then the ice is in our way

It’s a matter of time

We can rewind

If only you knew

What my heart must do for you

I’m tryna break through

Don’t you think it’s worth the chance?

Let’s leave the past

Is that too much to ask?

And where do we stand?

(Where do we stand?)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)

The bond is breaking

And it’s taking over my spirit

(Quickly, quickly)

Something’s shifted

Have we drifted too far, apart now?

If only you knew

What my heart must do for you

I’m tryna break through

Don’t you think it’s worth the chance?

Let’s leave the past

Is that too much to ask?

And where do we stand?

(Where do we stand?)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)

Can we pull through this avalanche?

(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)

Avalanche

Traduzione del brano

Da quando vieni in giro?

E la temperatura è cambiata, niente è più lo stesso

Mi ha lasciato in ieri

Non mi vedi in quel modo, non toccarmi più in quel modo

Quando hai così freddo

Non sono sicuro di quanto a lungo posso resistere

Mi hai fatto stare in piedi ai piedi di questa montagna che abbiamo creato

(Montagna che abbiamo fatto)

E il terreno trema per tutti i nostri errori

(Tutti i nostri errori)

Ma non c'è nessuno, ma poi

Il ghiaccio è sulla nostra strada

È una questione di tempo

Possiamo riavvolgere

Se solo tu sapessi

Cosa deve fare il mio cuore per te

Sto cercando di sfondare

Non pensi che ne valga la pena?

Lasciamo il passato

È chiedere troppo?

E a che punto siamo?

(A che punto siamo?)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, oh, questa valanga, valanga, valanga)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, sì, questa valanga, valanga, valanga, oh)

Vediamo cosa succede

Perché rimaniamo a guardarci svanire

Intrappolato dal rimpianto

Non c'è via d'uscita e non c'è via d'ingresso, no

Ed è così freddo

Non sono sicuro di quanto a lungo posso resistere

Mi hai fatto stare in piedi ai piedi di questa montagna che abbiamo creato

(Montagna che abbiamo fatto)

E il terreno trema, per tutti i nostri errori

(Tutti i nostri errori)

Ma non c'è nessuno, ma poi il ghiaccio è sulla nostra strada

È una questione di tempo

Possiamo riavvolgere

Se solo tu sapessi

Cosa deve fare il mio cuore per te

Sto cercando di sfondare

Non pensi che ne valga la pena?

Lasciamo il passato

È chiedere troppo?

E a che punto siamo?

(A che punto siamo?)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, oh, questa valanga, valanga, valanga)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, sì, questa valanga, valanga, valanga, oh)

Il legame si sta spezzando

E sta prendendo il sopravvento sul mio spirito

(Velocemente, velocemente)

Qualcosa è cambiato

Ci siamo distanziati troppo ora?

Se solo tu sapessi

Cosa deve fare il mio cuore per te

Sto cercando di sfondare

Non pensi che ne valga la pena?

Lasciamo il passato

È chiedere troppo?

E a che punto siamo?

(A che punto siamo?)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, oh, questa valanga, valanga, valanga)

Riusciremo a superare questa valanga?

(Valanga, valanga, sì, questa valanga, valanga, valanga, oh)

Valanga

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi