À La Vie À La Mode - Cassandre

Refuser ce que les Dieux

Ont dessiné pour d’autres yeux

Remonter le cours du temps

Dans le paraître et le néant

Approche-toi

Accroche-moi

De l’or pour cacher mes misères

Modèle-moi

Mais modère-toi

A trop me chercher, je me perds

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Alors on s’adonne aux sorts des charmes

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Face à notre sort qui s’acharne

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort

Repousser les volontés

Du corps que l’on nous a donné

Epouser les voluptés

De nos parures adorées

Déhanche-toi

Epanche-toi

Que ne ferais-tu pour me plaire

Belle d’un jour

Et ce, pour toujours

Jeunesse, éternel éphémère

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Alors on s’adonne aux sorts des charmes

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Face à notre sort qui s’acharne

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort

Oh oh oh oh oh…

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Alors on s’adonne aux sorts des charmes

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort

Alors on se donne corps et âme

Devenir la beauté idéale

Face à notre sort qui s’acharne

A la vie, à la mode

A la vie, à la mort…

Rifiuta ciò che gli dei

Ho disegnato per altri occhi

Far tornare indietro il tempo

Nell'apparenza e nel nulla

Avvicinati

aspettami

Oro per nascondere le mie miserie

modellami

Ma moderati

Cercando troppo, mi perdo

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Quindi ci concediamo in incantesimi

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Di fronte al nostro destino che persiste

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte

Rifiuta i desideri

Del corpo che ci è stato dato

Sposa i piaceri

Dei nostri amati ornamenti

Scendi dai fianchi

versati fuori

Cosa non faresti per farmi piacere

Bellezza per un giorno

E così via per sempre

Giovinezza, eterno effimero

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Quindi ci concediamo in incantesimi

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Di fronte al nostro destino che persiste

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte

Oh oh oh oh oh…

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Quindi ci concediamo in incantesimi

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte

Quindi diamo corpo e anima

Diventa la bellezza ideale

Di fronte al nostro destino che persiste

Alla vita, alla moda

Alla vita, alla morte...