Miss Chernobyl -

Another year is over, a new one just begun

So many hopefuls only one crown to be won

But it’s a hard job for this poor judge to decide

Fathers have some pity lock your ugly daughters inside

I always forget how I got this job

I must have been off my face

Hard to believe what’s been going on

There not a nice girl in this place

I don’t know which one to choose

But Chernobyl’s gonna lose

I wish I could be kind and look at her

She’s so ugly!

Now the heat is rising the verdict coming soon

Every freak you can imagine surrounds me in this room

It’s not that she’s unattractive, but I’ve just caught a glimpse

Over there stands miss Chernobyl she’s got three extra limbs

And now we reach the end of our sad Chernobyl’s tale

She tried the beauty contest, but in the end she so sadly failed

She’s mad, so mad, too bad, and that’s bad

She gets mad, and that’s bad, she gets mad, and that’s bad!

And now she’s laughing and she looks like the fool

Sprayed him with acid that she stole from school

He judged here once, but never again

And now his own good looks have come to an end

Un altro anno è finito, uno nuovo appena iniziato

Così tante speranze solo una corona da vincere

Ma è un lavoro difficile da decidere per questo povero giudice

I padri hanno un po' di pietà a chiudere dentro le tue brutte figlie

Dimentico sempre come ho ottenuto questo lavoro

Devo essere stato fuori di testa

Difficile credere a cosa sta succedendo

Non c'è una bella ragazza in questo posto

Non so quale scegliere

Ma Chernobyl perderà

Vorrei poter essere gentile e guardarla

È così brutta!

Ora il caldo si sta alzando il verdetto in arrivo

Ogni mostro che puoi immaginare mi circonda in questa stanza

Non è che sia poco attraente, ma ho appena colto un'occhiata

Laggiù c'è la signorina Chernobyl che ha tre arti in più

E ora arriviamo alla fine della nostra triste storia di Chernobyl

Ha provato il concorso di bellezza, ma alla fine ha purtroppo fallito

È pazza, così pazza, troppo cattiva, e questo è brutto

Si arrabbia, e questo è un male, si arrabbia, e questo è un male!

E ora sta ridendo e sembra la sciocca

Lo ha spruzzato con l'acido che ha rubato a scuola

Ha giudicato qui una volta, ma mai più

E ora il suo bell'aspetto è giunto al termine