Homesick - Cavetown

Pretty lights roll over the river

My, oh my, the sky’s so much bigger than we thought

And I wanna see it all

Cool summer nights were nice for a while

Right now, I’m missing my warm bath towel

It’s nice going out with you

But isn’t it lovely coming home too?

Take me home, I want my bed, I want my mom

We have had so much fun, but I want to go home

We will sit on the windowsill and look up at the sky

And the clouds will spell messages addressed to you and I

You will water the plants for the first time in a while

And I’ll say with a sigh, «I am home»

Belle luci rotolano sul fiume

Mio, oh mio, il cielo è così molto più grande di quanto pensassimo

E voglio vedere tutto

Le fresche notti estive sono state belle per un po'

In questo momento, mi manca il mio telo da bagno caldo

È bello uscire con te

Ma non è bello anche tornare a casa?

Portami a casa, voglio il mio letto, voglio la mia mamma

Ci siamo divertiti così tanto, ma io voglio tornare a casa

Ci siederemo sul davanzale e guarderemo il cielo

E le nuvole scriveranno messaggi indirizzati a te e a me

Innaffierai le piante per la prima volta da un po' di tempo

E dirò con un sospiro: «Sono a casa»