
Di seguito il testo della canzone Rekom bez vode , artista - Ceca con traduzione
Testo originale con traduzione
Ceca
Bilo je vatri, ni jedna da ogreje\nBelih snegova, ni jedan da zaveje\nSuvom rekom bez vode život mi ode\nNa mostu ne platiš, platiš na ćupriji\nJer senka sudbine uvek te prati\nI da ti nekog istog kô ti\nKo mi te je poslao neće nazad da te primi\nNekome si suvišan, što baš meni jedini?\nTeško mi je voleti te, teško ti je biti žena\nAl' od svega je najteže za tebe biti rođena\nBilo je tajni, ni jedna da ispliva\nIz slatkog raja drugi da uživa\nNa vetru staklenih krila ptica sam bila\nNa mostu ne platiš, platiš na ćupriji\nJer senka sudbine uvek te prati\nI da ti nekog istog kô ti\nKo mi te je poslao neće nazad da te primi\nNekome si suvišan, što baš meni jedini?\nTeško mi je voleti te, teško ti je biti žena\nAl' od svega je najteže za tebe biti rođena\n(Odavno pitanje nisam čula)\n(«Zašto se ne smeješ, mala?»)\n(Pa se nasmejem tek da ne bih plakala)\n(Odavno pitanje nisam čula)\n(«Zašto se ne smeješ, mala?»)\n(Pa se nasmejem tek da ne bih plakala)
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi