Underling - Cecile McLorin Salvant

You of my life

I have seen no one more blue in my life

And I’ve dreamt the taste of dew on your lips

Many nights of my life

All my dreams are disasters

Underling and her master

True and its trite

I have fallen into eyes telling lies

And I’ve slept in dingy rooms

Taking trips

Far away from my life

All my dreams are disasters

Underling and her master

I’ve slept so much that I have huddled

Into nothing but a mass of flesh

So soft and numb that I can scarcely tell where body ends and

Sheets begin if thats the mattress or my skin the bin (?) I’m living in

I only sing for those in love

I only sing for one to love

I only sing for one to love…

Me

Tu della mia vita

Non ho visto nessuno più blu nella mia vita

E ho sognato il sapore della rugiada sulle tue labbra

Molte notti della mia vita

Tutti i miei sogni sono disastri

Underling e il suo padrone

Vero ed è banale

Sono caduto negli occhi dicendo bugie

E ho dormito in stanze squallide

Fare viaggi

Lontano dalla mia vita

Tutti i miei sogni sono disastri

Underling e il suo padrone

Ho dormito così tanto che mi sono rannicchiato

In nient'altro che una massa di carne

Così morbido e insensibile che riesco a malapena a dire dove finisce il corpo e

Le lenzuola iniziano se questo è il materasso o la mia pelle è il cestino (?) in cui vivo

Canto solo per gli innamorati

Canto solo per uno da amare

Canto solo per uno da amare...

Me