
Di seguito il testo della canzone A Wish , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I try to imagine that you are here
But it’s just delusion you were not here
Too many wounds you afflict upon me
Your love was nothing you will soon see
This is my lovelorn rhapsody is killing me
It is my depression of you and it’s too killing me
I often see a flight of a lone dove
With his wings spread he flies in the sky above
As he I want to be free to fly away from you
But I have no wings my dream can’t come true
So let me close my eyes for-good
Two dying roses you will see in blood
They will show you my way sky-high
And you will see why I still want to die
Why I still want to die…
I feel the sunset of my life
Too young to die
Still I feel my God
He often sighs
His tears fall on me from his sky
A wish to be with him
I wish to die-I wish to die
So let me close my eyes for-good
Two dying roses you will see in blood
They will show you my way sky-high
And you will see why I still want to die
To die with hope to leave this place
Never to see your laughable face
To die in the night never to see
A crying angel bleeding in me
A crying angel (My crying angel)
This is my suicidal angel killing me
Living in me!!!
Provo a immaginare che tu sia qui
Ma è solo un'illusione che tu non fossi qui
Troppe ferite mi affliggi
Il tuo amore non era niente che vedrai presto
Questa è la mia rapsodia innamorata che mi sta uccidendo
È la mia depressione nei tuoi confronti e mi sta uccidendo troppo
Vedo spesso il volo di una colomba solitaria
Con le ali spiegate vola nel cielo sopra
Come voglio essere libero di volare via da te
Ma non ho ali, il mio sogno non può diventare realtà
Quindi lasciami chiudere gli occhi per sempre
Due rose morenti che vedrai nel sangue
Ti mostreranno la mia via alle stelle
E vedrai perché voglio ancora morire
Perché voglio ancora morire...
Sento il tramonto della mia vita
Troppo giovane per morire
Eppure sento il mio Dio
Sospira spesso
Le sue lacrime cadono su di me dal suo cielo
Un desiderio di stare con lui
Desidero morire, desidero morire
Quindi lasciami chiudere gli occhi per sempre
Due rose morenti che vedrai nel sangue
Ti mostreranno la mia via alle stelle
E vedrai perché voglio ancora morire
Morire con la speranza di lasciare questo posto
Mai vedere la tua faccia ridicola
Morire nella notte per non vedere mai
Un angelo piangente che sanguina in me
Un angelo che piange (Il mio angelo che piange)
Questo è il mio angelo suicida che mi sta uccidendo
Vivendo in me!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi