Only One Road - Céline Dion

I’m looking back through the years

Down this highway

Memories they all lead up to this one day

And many dreams lost along the way

Haunt me still

I guess they always will

When love was too much to bear

I just left it there

But here I stand face to face

With this heart of mine

Livin' without you I only fall behind

We had a love most people never find

All this time I never realized

And the courage I finally found

Has made me turn around

(Chorus)

There is only one road I’m walkin'

Only one lifetime one heart to guide me Only one road I’m walkin'

But I’m gonna run back, I’m gonna run back

'Cause I need you right here

Beside me I can still hear the song of your laughter

I can still taste the sorrow of your tears

We said goodbye but our hearts did not hear

Now my love there’s nothing left to fear

With all my heart put me through

It leads me back to you

(Chorus)

(Chorus)

But I’m gonna run back, I’m gonna run back

'Cause I need you right here

Beside me

Sto guardando indietro negli anni

In fondo a questa autostrada

Ricordi che portano tutti a questo un giorno

E tanti sogni persi lungo la strada

Perseguitami ancora

Immagino che lo faranno sempre

Quando l'amore era troppo da sopportare

L'ho appena lasciato lì

Ma qui mi trovo faccia a faccia

Con questo mio cuore

Vivendo senza di te rimango solo indietro

Avevamo un amore che la maggior parte delle persone non ha mai trovato

Per tutto questo tempo non me ne sono mai reso conto

E il coraggio che finalmente ho trovato

Mi ha fatto girare

(Coro)

C'è solo una strada su cui sto camminando

Solo una vita un cuore a guidarmi Solo una strada su cui sto camminando

Ma tornerò indietro, tornerò indietro

Perché ho bisogno di te proprio qui

Accanto a me posso ancora sentire il canto della tua risata

Posso ancora assaporare il dolore delle tue lacrime

Ci siamo salutati ma i nostri cuori non ci hanno ascoltato

Ora, amore mio, non c'è più niente da temere

Con tutto il cuore mi fai passare

Mi riporta a te

(Coro)

(Coro)

Ma tornerò indietro, tornerò indietro

Perché ho bisogno di te proprio qui

Accanto a me