Du -

Du -

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:01

Di seguito il testo della canzone Du , artista - con traduzione

Testo " Du "

Testo originale con traduzione

Du

Testo originale

Mein Atem quält sich durch mein Licht zu dir, doch stockend schließt er ein

sich selbst in mir

Mein Körper trägt die Last nicht mehr — verharren wir bloß hinterher

Kein Glanz erstrahlt die Leere die du schenkst, die Augen starr und stumm auf´s

Licht gelenkt

Mein Seelentor erschließt den Weg und bricht mir heimlich das Genick

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Den Schmerz mein Selbst zu widerspiegeln sucht — kein Ausweg denn unsere Liebe

ist verflucht

Verloren in der Dunkelheit kein Licht zu spüren das uns befreit — mein Herz

verstirbt auf halben Weg zu dir, denn gnadenlos verheißt du Hoffnung mir

Die Liebe die du schenkst mich quält und doch hab ich sie mir erwählt

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Du gabst dein Versprechen her, das auf uns lastet schwer

Das Schicksal hat anders gewollt und dir mein Herz gezollt

Du gebunden an deinen Schwur verleugnest mich dafür — von Zerrissenheit erfüllt

sind deine Zweifel gehüllt

Traduzione del brano

Il mio respiro si tormenta per te attraverso la mia luce, ma si chiude a stento

stesso in me

Il mio corpo non sopporta più il carico - restiamo indietro

Nessun bagliore brilla il vuoto che tu dai, gli occhi lo fissano e tacciono su di esso

luce diretta

Il mio cancello dell'anima apre la strada e mi rompe segretamente il collo

Hai fatto la tua promessa che pesa molto su di noi

Il destino ha deciso diversamente e ti ha dato il mio cuore

Tu, vincolato dal tuo giuramento, mi rinneghi per questo - pieno di tumulto

i tuoi dubbi sono avvolti

Il dolore che il mio io cerca di rispecchiare: nessuna via d'uscita se non il nostro amore

è maledetto

Perso nell'oscurità, senza sentire alcuna luce che ci renda liberi - il mio cuore

muore a metà strada per te, perché mi prometti senza pietà la speranza

L'amore che dai mi tormenta eppure l'ho scelto

Hai fatto la tua promessa che pesa molto su di noi

Il destino ha deciso diversamente e ti ha dato il mio cuore

Tu, vincolato dal tuo giuramento, mi rinneghi per questo - pieno di tumulto

i tuoi dubbi sono avvolti

Hai fatto la tua promessa che pesa molto su di noi

Il destino ha deciso diversamente e ti ha dato il mio cuore

Tu, vincolato dal tuo giuramento, mi rinneghi per questo - pieno di tumulto

i tuoi dubbi sono avvolti

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi