
Di seguito il testo della canzone Schutzengel , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Gib mir Sehnsucht, mein Leben wird deins sein
Gib mir Sehnsucht, dein Blick wird mich spürn
Gib mir Sehnsucht, bald werden wir eins sein
Bin dein Schutzengel — immer bei dir
Lass mich dein Schmerz sein — den du über alles liebst
Lass mich das Herz sein — das dir rote Wärme gibt
Lass mich die Hand sein — die zärtlich deinen Hals umschließt
Will für dich blind sein, wenn du keinen Ausweg siehst
Lass mich dein Blut sein, dass durch deine Adern fließt
Lass mich dein Mut sein, der dir Kraft und Hoffnung gibt
Lass mich die Wut sein, die in deinen Händen liegt
Lass mich der Fluch sein, der auf deiner Seele liegt
Gib mir Sehnsucht, mein Leben wird deins sein
Gib mir Sehnsucht, dein Blick wird mich spürn
Gib mir Sehnsucht, bald werden wir eins sein
Bin dein Schutzengel — immer bei dir
Gib mir Sehnsucht, dein Herz wird wie meins sein
Gib mir Sehnsucht, dein Schmerz bleibt in mir
Gib mir Sehnsucht, bald werden wir eins sein
Bin dein Schutzengel — immer bei dir
«Welches Gefühl bereitet dir mehr Vergnügen?Schmerz oder Freude?
— Schmerz —
— ich persönlich ziehe Schmerz den Freunden vor»
Lass mich der Hauch sein, der sanft an deine Haut geschmiegt
Lass mich der Traum sein, der dich in seinen Armen wiegt
Lass mich der Baum sein, der dir Rast und Schatten gibt
Will für dich aufstehen, wenn du tief am Boden liegst
Lass mich der Wind sein, der deine Flügel trägt
Lass mich der Fels sein, der für dich in der Brandung steht
Lass mich der Sturm sein, der durch deine Ängste fegt
Lass mich der Donner sein, der sich in dein Leben schlägt
«Schmerz oder Freude?
— ich persönlich ziehe Schmerzen der Freude vor»
Gib mir Sehnsucht, mein Leben wird deins sein
Gib mir Sehnsucht, dein Blick wird mich spürn
Gib mir Sehnsucht, bald werden wir eins sein
Bin dein Schutzengel — immer bei dir
Gib mir Sehnsucht, dein Herz wird wie meins sein
Gib mir Sehnsucht, dein Schmerz bleibt in mir
Gib mir Sehnsucht, bald werden wir eins sein
Bin dein Schutzengel — immer bei dir
Bald werden wir eins sein — bin dein Schutzengel immer bei dir
Dammi desiderio, la mia vita sarà tua
Dammi desiderio, il tuo sguardo mi sentirà
Dammi desiderio, presto lo saremo
Sono il tuo angelo custode, sempre con te
Lascia che io sia il tuo dolore, chi ami più di ogni altra cosa
Lasciami essere il cuore, che ti dà calore rosso
Fammi essere la mano che ti avvolge dolcemente il collo
Vuole essere cieco con te se non riesci a vedere una via d'uscita
Lascia che io sia il tuo sangue che scorre nelle tue vene
Fammi essere il tuo coraggio che ti dà forza e speranza
Lasciami essere la rabbia che è nelle tue mani
Lascia che io sia la maledizione che giace sulla tua anima
Dammi desiderio, la mia vita sarà tua
Dammi desiderio, il tuo sguardo mi sentirà
Dammi desiderio, presto lo saremo
Sono il tuo angelo custode, sempre con te
Dammi desiderio, il tuo cuore sarà come il mio
Dammi desiderio, il tuo dolore rimane in me
Dammi desiderio, presto lo saremo
Sono il tuo angelo custode, sempre con te
«Quale sensazione ti dà più piacere? Dolore o gioia?
- dolore -
— Personalmente preferisco il dolore agli amici»
Lasciami essere il respiro che accarezza dolcemente la tua pelle
Lascia che io sia il sogno che ti culla tra le sue braccia
Fammi essere l'albero che ti dà riposo e ombra
Vuole difenderti quando sei a terra
Fammi essere il vento che porta le tue ali
Fammi essere la roccia che sta nel surf per te
Lascia che io sia la tempesta che travolge le tue paure
Fammi essere il tuono che colpisce la tua vita
"Dolore o gioia?
— Personalmente preferisco il dolore al piacere»
Dammi desiderio, la mia vita sarà tua
Dammi desiderio, il tuo sguardo mi sentirà
Dammi desiderio, presto lo saremo
Sono il tuo angelo custode, sempre con te
Dammi desiderio, il tuo cuore sarà come il mio
Dammi desiderio, il tuo dolore rimane in me
Dammi desiderio, presto lo saremo
Sono il tuo angelo custode, sempre con te
Presto saremo uno - sono il tuo angelo custode sempre con te
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi