
Di seguito il testo della canzone Rain III , artista - Chad Michael con traduzione
Testo originale con traduzione
Chad Michael
No one thought that I could do this
Unless you were in those cypher circles back at Johnson Road and I was spittin'
lighter fluid
Light one more blunt
I’m dreamin' lucid
Didn’t even know what I was doin'
Just all these visions that I been livin' lately
Am I still just young and stupid
Three shots and I’m asking what the proof is
On me if you’re asking where the juice is
And if it make it easier you lookin' at him
If you askin' what the truth is, aye
I said fuck it and did all this shit on my own
I been here four years it’ll never be home
It’s too much shady shit that’s tryna block my light
That’s never shade to Shady though you changed my life
Thy never change th radio just hypnotize but when they push us further our
commitment rises, meanwhile
Yeah yeah
The revolution ain’t gon' be on TV it’s streamin now
Screamin' and no one can hear us now
What he fuck are we screamin' bout
Even though we were gifted with the light we needed
We prefer it dark you gotta squint to see it
I was 10 years old when we lost Aaliyah
But if you listen you hear her in SZA ya feel that?
Fueled by energy that never die
Tears fallin' from our eyes
We the lost generation last chance holdin' on for paradise
We gon' kill ourselves tryna poison the monster that we were born inside
I’m convinced that when it rains
It’s just tears fallin' from the sky
I’m convinced they distracting us
Pullin' us further away from each other
With all this red versus blue
Fake verses true
Why it gotta be me versus you
That shit don’t make you
But either you design yourself or this life erase you
Still we gotta build the garden before the angels take us
Maybe our children thank us later
Until then though the work ahead is thankless
Spend my life workin' for some paper
Asphyxiate cuz there’s no more trees to make it
Makes sense right?
In my defense grew up feigned ignorance
But somethin' never quite felt right
High off a perc and a joint the first time that I ever saw 'Zeitgeist'
I still want whips and expensive shit
I know, that ain’t the way to live right
Cinderella poll dancin' the clock almost at midnight
It’s the same old problem
Always chasin' the storm
We all gon' get knocked down
But who got the strength to respond
The resolve to be strong
Find faith in the words of a song
I invite you to float with me on this outer space that I’m on
This orbital Norbit flow
Call it hard headed meteoric
I was tryna Eddie Murphy the stage then realized life ain’t that humorous
When every word you say recorded
Like, every murder gets uploaded
Like, every citizen extorted
And fuck you if you still support this
A mother cries for her dyin' child she can’t afford the treatment
Randomly born into poverty
From birth considered a weakness
That’s not somewhere you never been Chad
That’s down the street
The American dream drippin' in kerosene
What a sight to see
So let’s light this thing
A riot to incite some peace
Insightfully, my mind still gets violent when I recite my peace
I light this piece with Cali reef to lighten up and try to sleep
Still the shadows creep
But slower now, promethazine
I can’t ever let this darkness get the best of me
And 'til I die I swear you’ll always get what’s left of me
Yeah
Three
Yeah
I’m just tryna stay
Like
Right in the eye of the storm
So nothing can touch me
All that shit goin' on around you
It’s gonna try to pull you in
But you gotta try to resist that
I try to give you all the time I can
Not cuz I have to but cuz you deserve it
I see you searchin' tryna find your purpose
I see you workin' hope you know it’s worth it
I, hope you know you worth it
I, know nobody’s perfect
But, to me you perfect
Yeah
But I don’t know how long this rain gon' last
Tryna convince myself that I deserve it
Tryna control the future got me nervous
They see the work but never see you workin'
You never see me workin'
Now they confused with me
Cuz they get a different version
If we ain’t talkin moves
What’s the purpose?
If we ain’t talkin pussy
What’s the purpose?
If we ain’t talkin moves
What’s the purpose
If we don’t talk no more
I hope you heard this
Mmm
Nessuno pensava che potessi farlo
A meno che tu non fossi in quei circoli cifrati a Johnson Road e io stavo sputando
Gas per accendini
Accendine uno più smussato
Sto sognando lucido
Non sapevo nemmeno cosa stavo facendo
Solo tutte queste visioni che ho visto ultimamente
Sono ancora solo giovane e stupido
Tre colpi e chiedo qual è la prova
Su me se stai chiedendo dov'è il succo
E se lo rende più facile, lo guardi
Se mi chiedi qual è la verità, sì
Ho detto fanculo e ho fatto tutta questa merda da solo
Sono qui da quattro anni, non sarò mai a casa
È troppa merda losca che sta cercando di bloccare la mia luce
Non è mai un'ombra per Shady, anche se mi hai cambiato la vita
Non cambi mai la radio solo ipnotizza ma quando ci spingono oltre il nostro
l'impegno cresce, intanto
si si
La rivoluzione non sarà in TV, ora è in streaming
Urlando e nessuno può sentirci ora
Per cosa cazzo stiamo urlando
Anche se abbiamo ricevuto la luce di cui avevamo bisogno
Preferiamo che sia buio, devi strizzare gli occhi per vederlo
Avevo 10 anni quando abbiamo perso Aaliyah
Ma se ascolti la senti in SZA, lo senti?
Alimentato da energia che non muore mai
Lacrime che cadono dai nostri occhi
Noi la generazione perduta abbiamo l'ultima possibilità di resistere per il paradiso
Ci uccideremo cercando di avvelenare il mostro in cui siamo nati
Sono convinto che quando piove
Sono solo lacrime che cadono dal cielo
Sono convinto che ci stiano distraendo
Allontanandoci ancora di più l'uno dall'altro
Con tutto questo rosso contro blu
Falsi versi veri
Perché devo essere me contro te
Quella merda non ti rende
Ma o progetti te stesso o questa vita ti cancella
Tuttavia dobbiamo costruire il giardino prima che gli angeli ci prendano
Forse i nostri figli ci ringrazieranno più tardi
Fino ad allora, però, il lavoro da fare è ingrato
Ho passato la mia vita a lavorare per un po' di carta
Asfissia perché non ci sono più alberi per farcela
Ha senso vero?
In mia difesa è cresciuta la finta ignoranza
Ma qualcosa non è mai sembrato giusto
In alto con una perc e una canna la prima volta che ho visto "Zeitgeist"
Voglio ancora fruste e roba costosa
Lo so, non è questo il modo di vivere bene
Il sondaggio di Cenerentola balla l'orologio quasi a mezzanotte
È lo stesso vecchio problema
Inseguendo sempre la tempesta
Verremo tutti abbattuti
Ma chi ha avuto la forza di rispondere
La determinazione a essere forte
Trova fede nelle parole di una canzone
Ti invito a fluttuare con me in questo spazio esterno in cui mi trovo
Questo flusso orbitale di Norbit
Chiamalo meteorico dalla testa dura
Stavo provando con Eddie Murphy sul palco, poi ho capito che la vita non è così divertente
Quando ogni parola che dici registrata
Ad esempio, ogni omicidio viene caricato
Ad esempio, ogni cittadino estorto
E vaffanculo se lo sostieni ancora
Una madre piange per il figlio morente e non può permettersi le cure
Nato casualmente nella povertà
Fin dalla nascita considerata una debolezza
Non è da qualche parte in cui non sei mai stato Chad
È in fondo alla strada
Il sogno americano che gocciola nel cherosene
Che vista meravigliosa
Quindi accendiamo questa cosa
Una rivolta per incitare un po' di pace
Perspicacemente, la mia mente diventa ancora violenta quando recito la mia pace
Accendo questo pezzo con la barriera corallina di Cali per alleggerirmi e provare a dormire
Ancora le ombre si insinuano
Ma più lentamente ora, prometazina
Non posso mai lasciare che questa oscurità abbia la meglio su di me
E fino alla morte, giuro che avrai sempre ciò che resta di me
Sì
Tre
Sì
Sto solo cercando di restare
Piace
Proprio nell'occhio del ciclone
Quindi niente può toccarmi
Tutta quella merda che succede intorno a te
Proverà a trascinarti dentro
Ma devi cercare di resistere
Cerco di darti tutto il tempo che posso
Non perché devo ma perché te lo meriti
Vedo che stai cercando di trovare il tuo scopo
Ti vedo lavorare, spero tu sappia che ne vale la pena
Spero che tu sappia che ne vali la pena
So che nessuno è perfetto
Ma per me sei perfetto
Sì
Ma non so quanto durerà questa pioggia
Sto cercando di convincermi che me lo merito
Cercare di controllare il futuro mi ha innervosito
Vedono il lavoro ma non ti vedono mai lavorare
Non mi vedi mai lavorare
Ora si sono confusi con me
Perché ottengono una versione diversa
Se non stiamo parlando di mosse
Qual è lo scopo?
Se non stiamo parlando di figa
Qual è lo scopo?
Se non stiamo parlando di mosse
Qual è lo scopo
Se non parliamo più
Spero che tu abbia sentito questo
Mmm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi