OFF - Chakuza

Irgendwann hat es echt mal aufgehört, weh zu tun, und jetzt

Mach' ich trotzdem den nächsten

Verdammten Liebessong, gecheckt?

Denn du kriegst es nicht in den Kopf

Ich krieg dich nicht aus’m Kopf

Bei mir ist das Licht an, bei dir ist es nicht an, ausgestopft?

Außer kochen konnt' ich nichts, war nie ein Rich Kid

Nur alles was ich wirklich hart verdient habe, besitz' ich

Huh, manchmal witzig, wie scheiße alles läuft

Außer von 1.000 Freunden auch noch von der Kleinen enttäuscht

Worden, weniger Sorgen

Würd' ich dich ermorden, vielleicht morgen

Denn wegen dir ist sicher mal die Spitze des Doms

In Köln gefroren, kein Hallo, denn du sollst von mir aus

So krass in der Hölle schmoren

Jetzt kommen die Prolos, und meinen: «Oh, Schwuli ist traurig»

Und ja genau das stimmt auch, das bin ich auch, unglaublich

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Stimme aus dem Off

Ich lösch' dich aus’m Kopf

Ach, fick dich doch

Selbstzerstörungsknopf

Früher nannte ich dich «Schätzchen»

Hab dich «Wuschelkopf» getauft, denk' nicht im Traum daran

Dass ich mir jetzt auch Kuschelrock kauf', du Frau

Du völlig Fremde, happy Birthday, statt Geschenke

Gibt es Böller in die Hände

Manchmal werd' ich grün aus Hass, aber du hast es verdient

Sag mal war ich mal in Hulk verliebt, du platzt aus den Jeans

Haste verdient, alles verdient

Denn ich nipp jeden Tag am Glas um dem Allen zu entfliehen

Stand mein' Geburtstag am Kalender?

Standen Türken mal vor Wien?

Ja standen sie, und anno dazumals waren wir in einander verliebt

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Selbstzerstörungsknopf!

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Wie wollt' ich dich nennen?

Ach, fick dich doch

Du bist nur die Stimme aus dem Off

Wo du warst, ist jetzt ein Loch

Ich lösch' dich aus dem Kopf

Ad un certo punto ha smesso davvero di far male, e ora lo fa

Comunque farò il prossimo

Dannata canzone d'amore, controllato?

Perché non puoi mettertelo in testa

Non riesco a toglierti dalla mia testa

La luce è accesa per me, non è accesa per te, imbottito?

Non potevo fare altro che cucinare, non sono mai stato un ragazzo ricco

Possiedo solo tutto ciò che ho guadagnato davvero duramente

Eh, a volte divertente come va tutto di merda

Oltre ad essere delusa da 1.000 amici, è rimasta delusa anche dal piccolo

Worden, preoccuparti di meno

Ti ucciderei, forse domani

Grazie a te, la cima della cattedrale sarà sicuramente lì

Frozen a Colonia, no ciao, perché non mi importa di te

Così grossolano da stufare all'inferno

Ora i prolo vengono e dicono: "Oh, il gay è triste"

E sì, è proprio così, sono anche io, incredibile

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa

voce fuori campo

Ti cancellerò dalla mia testa

Ah, vaffanculo

pulsante di autodistruzione

Ti chiamavo "tesoro"

Ti ho battezzato "testa riccia", non pensarci nei tuoi sogni

Che comprerò anche una gonna da coccolare, moglie

Tu perfetti sconosciuti, buon compleanno invece di regali

Ci sono petardi nelle tue mani

A volte divento verde per l'odio, ma te lo meriti

Dì che una volta ero innamorato di Hulk, sei scoppiato fuori dai jeans

Te lo meriti, te lo meriti

Perché ogni giorno sorseggio il mio bicchiere per sfuggire a tutto

Il mio compleanno era sul calendario?

I turchi si sono mai fermati davanti a Vienna?

Sì, erano in piedi, e allora eravamo innamorati l'uno dell'altro

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa

pulsante di autodistruzione!

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa

Come volevo chiamarti?

Ah, vaffanculo

Sei solo la voce fuori campo

Dove eri ora è un buco

Ti tirerò fuori dalla mia testa